2011年，九月十一日，周日。
舊金山49人在主場燭臺公園開啟了全新賽季的征程，首場比賽迎戰同區對手西雅圖海鷹。
球隊所處的國聯西區，四支隊伍分別是舊金山49人、西雅圖海鷹、圣路易斯公羊和亞利桑那紅雀，在這四支隊伍之中，最偉大也最激烈的同區死敵是舊金山49人和圣路易斯公羊。
在1995年，公羊隊搬遷前往圣路易斯之前，球隊在洛杉磯停留了足足五十八年，以洛杉磯公羊的身份，與舊金山49人成為了聯盟歷史上最偉大的同區死敵之一。2008年，ESPN評選出了聯盟十大死敵，“舊金山49人VS圣路易斯公羊”位列第八。
相較而言，西雅圖海鷹和亞利桑那紅雀這兩支隊伍，2002年聯盟重新分區之后，這才與舊金山49人分在了同一個區域。雖然是同區對手，但沒有歷史淵源，也沒有恩怨情仇；而且短短八年時間，兩支球隊的狀態始終錯峰，巔峰對決一直不曾出現，每一次對戰的火藥味就明顯弱多了。
一直到今年。
2010年，西雅圖海鷹換帥，聘請了皮特-卡羅爾擔任主教練；2011年，舊金山49人換帥，吉姆-哈勃走馬上任。
皮特和吉姆的私人恩怨，在過去三年時間里，始終是NCAA最具觀賞性、最具對抗性、最具火藥味的一對競爭對手。
皮特-卡羅爾在2001年到2009年期間，擔任南加州大學的主教練，見證了這支球隊從低谷走向輝煌，而后又從高峰回到谷底；吉姆-哈勃則在2007年到2010年之間，擔任斯坦福大學的主教練，在他的統領之下，球隊所向披靡、橫掃千軍，達到了學校二十一世紀以來的巔峰。
南加州大學和斯坦福大學之間本來就是加州死敵，再加上加州大學洛杉磯分校，三支球隊的歷史完全可以撰寫一本恩怨情仇錄。不過，由于加州大學洛杉磯分校近年來的低迷，漸漸跟不上另外兩個對手的步伐，淪為看客，見證了南加州大學和斯坦福大學連續三年的華山論劍、巔峰對決。
吉姆是一位個性張揚、鋒芒畢露的教練，而皮特也是一位特立獨行、治軍嚴謹的教練，二者之間毫不退讓，每一次碰面都是火星撞地球，從賽前的嗆聲，到比賽的對決，再到賽后的采訪，兩個人的對決從來都不缺少話題。
現在，皮特領軍的西雅圖海鷹與吉姆統領的舊金山49人，再次碰頭，針尖對麥芒，尤其是現在兩支球隊都處于水深火熱之中，這兩位老對手還沒有來得及面對面，火藥味就已經彌漫了開來。
“不足為慮，我從來沒有把他當做對手。”皮特-卡羅爾在出發前往舊金山之前，在西雅圖的訓練基地門口接受“西雅圖郵報”的采訪時，如此說道。
“以前在大學時期，他所有的勝利都是安德魯-拉克贏得的。拉克是一名頂級優秀四分衛，我相信他在聯盟會有一個光明的未來，至于那位沽名釣譽的幕后功臣，我認為他應該意識到自己的無能，不要在滿嘴胡言了。”