輪到洛根的順序時，剛好輪到了艾利克斯傳球。
基普安排了一個短傳的跑動路線，但洛根還沒有來得及進入沖刺狀態，艾利克斯的傳球就已經到位了。洛根不得不竭盡全力地深處雙手，試圖接著來球，但結果還是錯過了，踉踉蹌蹌地差點就要摔倒，姿勢好不狼狽。
以弗農為首的球員們集體哄笑起來，“哦，耶穌基督，洛根，過去這幾天該不會休息過度，現在腿軟了吧？就連這樣的短傳都接不到？哈哈哈哈！”
洛根站了起來，沒有理會弗農，而是快步走向了艾利克斯，聲音僵硬死板地詢問到，“怎么回事？我的跑動路線出錯了嗎？還是我的啟動信號出錯了？”
艾利克斯懊惱地舉起雙手，搖搖頭，“不是你的問題，是我，我太過著急了，傳球手感也不太對。抱歉。”說完，艾利克斯再次對洛根露出了歉意的笑容，轉身離開了傳球位置。
面對艾利克斯的如此回應，洛根就好像一圈打在了棉花上，無可奈何地朝著陸恪投去了視線，用嘴型說道，“他/媽/的怎么回事？”
陸恪聳了聳肩，啞然失笑，“球隊文化。”
運動員的世界其實很簡單，要么是朋友，要么是敵人。
艾利克斯是一個友善的人，但他同時也是球隊領袖，還是49人資深老球員的代表，他就像是一面旗幟，必須表態，也必須站在弗農他們那一派，一方面是因為球隊的正面競爭和權力對峙；另一方面則是因為老球員對一年生的壓制。
私底下，艾利克斯可以向陸恪為代表的新秀球員表示友善，展現自己的人格魅力；但球場上，他們必須對一年生嚴厲、嚴苛。更何況，艾利克斯和陸恪本來就是競爭者，你死我活的那一種。
剛才這樣不痛不癢的分派站位的小動作，艾利克斯必須和自己的伙伴們站在一起。否則，就是背叛。
面對如此情況，陸恪也好，洛根也罷，他們都束手無策。反正，對于訓練沒有傷害，他們也只能聽之任之。資深球員耍耍小任性，他們不能也不用抗議，專心致志地投入自己的訓練之中即可。但，球隊的派系斗爭還是漸漸顯露出了輪廓。
科林-卡佩尼克抵達訓練基地時，時針已經走向了十點。他現在還在腦震蕩觀察期，不能進行正規訓練，就連放松訓練都必須在專業理療師的陪同之下完成；不過，他得到了醫生的批準，可以參與到球隊的戰術討論會議——
避免落下球隊進度太多，同時也是融入球隊氛圍的必要策略。
進入訓練場，科林原本只是打算過來打一聲招呼的，但隨即就看到了正在球場之上訓練的陸恪和艾利克斯。他的腳步不由就稍稍停頓了下來，站在旁邊目不轉睛地注視著訓練的進行。
漸漸地，漸漸地，科林開始察覺到了不對勁。他有種不祥的預感，似乎、好像、可能、大概、也許，球隊之中沒有留給他的位置了！等等，這是怎么回事？