“真的？”不僅僅是安東尼，克里斯也好奇起來，“我以為他在大學時期籍籍無名。”
“是的。”杰夫和內特交換了一個視線，雙雙點頭，“當時，陸恪上場的時候，所有人腦海里的第一個反應就是：這家伙到底是誰？球隊教練到底再想什么？整個球場，超過三分之二的球迷都紛紛退場，根本沒有人抱希望。丹尼也轉身離開了。”
感受到了落在自己身上的視線，丹尼大方地點點頭，“我離開了。那時候，我腦海里唯一的想法就是，這愚蠢的比賽，我不想再看下去了；但現在，我跟隨著那個無名小卒四分衛，來到了舊金山，成為了49人的球迷。”
杰夫、內特和丹尼都是應屆畢業生。
玫瑰碗落幕之后，他們暫時擺脫了球迷的身份，回歸現實生活，彼此之間的聯系也漸漸斷了。
八月初，陸恪加盟舊金山49人的消息，著實讓杰夫亢奮了一把——機緣巧合之下，杰夫在舊金山找到了工作，現在，他又可以再次回到橄欖球的世界里，每周的比賽日都加入全城狂歡之中。
經歷了第一周的大勝之后，這一周，杰夫先是巧遇了內特，而后又得知丹尼在硅谷工作。
兜兜轉轉，他們又一次齊聚一堂，成為了陸恪在職業聯盟里的第一批球迷。真正的球迷。
“和我說說，那場比賽到底是怎么回事？”克里斯無比興奮地說道，“這是他的第一場比賽？”
“對，但他沒有絲毫的慌亂，仿佛已經在那片球場之上磨煉了十幾年一般。”內特和杰夫，你一言我一語地開始回憶起來。
漸漸地，漸漸地，坐在吧臺附近的其他球迷們也聚集了過來，側耳傾聽，加入討論。
關于這名華裔四分衛，所有一切都太過神秘，也太過神奇，支離破碎的資料片段，根本不足以拼湊起故事的脈絡；現在，忠實球迷親口講述當初比賽的一舉一動，對于其他球迷們來說，絕對是千載難逢的機會。
在諸多噱頭和名號之下，“陸恪”的形象漸漸變得豐富飽滿起來。不是來自于傳聞，不是來自于媒體，也不是來自于網絡。
圍繞在杰夫等人身邊的球迷，越來越多，最開始的三、五個，而后發展到十幾個，來來往往，好不熱鬧。夜幕漸漸降臨，比賽的熱潮卻漸漸洶涌，“喬的酒吧”僅僅只是舊金山的冰山一角，全城狂歡。