阿特金斯兇狠地突進，試圖連續第三次撕破口袋，完成突襲，但橫向移動的腳步減緩了縱向的沖擊力，第一次的沖擊被阻擋住了，但他沒有放棄，咬緊牙關，死死地盯著對方的二十七號跑衛，但緊接著，阿特金斯就看到了匪夷所思的一幕：
那名跑衛居然傳球了！
阿特金斯頓時意識到了他們全部都上當了，此時再開始重新啟動，速度和腳步卻已經跟不上了。
林奇橫向扯動出了約莫五碼、六碼之后，突然一個急停，假裝準備縱向沖球，但身體卻轉過來，高高地將橄欖球朝著陸恪拋了過去，動作有些笨拙、身體有些別扭，棕紅色的橄欖球在空中劃出了一道漂亮的弧線，沒有什么轉動，沒有什么拋物線，也沒有什么力量控制，就是最正常最簡單的拋接球。
但，陸恪一個腳步迎前，穩穩當當地接住了橄欖球。
轉過身，重新開始閱讀所有的防守，此時陸恪已經徹底置身于口袋之外，整片球場開闊而空曠地呈現在眼前，邁克爾-克拉布特里、洛根-紐曼、泰德-吉恩和凱爾-威廉姆斯的位置一目了然，視線余光可以捕捉到一名猛虎隊的防守球員鍥而不舍地撲了過來，應該是外線衛曼尼-勞森（Manny-Lawson）——
陸恪甚至還有時間識別對手的球衣號碼，九十九號；因為近在咫尺的邁克爾-克拉布特里根本沒有跑動接球路線，始終和陸恪并肩而行，現在看到了勞森的身影，立刻補位，迎了上前，為陸恪爭取了更多的傳球時間。
后退、拉弓、發力、扭轉、射箭。沒有任何猶豫，陸恪小手臂快速地揮舞起來，肌肉爆炸出了驚人的能量，橄欖球猶如導彈一般，平直而兇狠地破空而去，獵獵風聲留下了一道若有似無的白煙軌跡。
“林奇傳球了！上帝，上帝，上帝！陸恪順利完成接球，后撤步、觀察、閱讀；瞬間之內的戰術兩重變化，猛虎隊的防守組完全跟不上速度，僅僅只有九十九號勞森一個人能夠及時改變重心，他距離陸恪僅僅只有不到三碼的距離，但……哦吼吼，克拉布特里完成了撞擊，勞森原本就重心不穩，根本不需要多余的力量，整個人就飛了出去。漂亮的攔截！”
“陸恪，抬手傳球，遠端打擊目標，這是一記子彈傳球，子彈傳球！哇哦，力量非常兇猛，橄欖球的飛行速度非常快，猛虎隊的二線防守球員根本來不及回防，他們甚至無法判斷出傳球路線和傳球目標，整個后場完全亂做一團。”
“紐曼！舊金山49人的近端鋒洛根-紐曼開始加速，瘋狂加速，根本沒有人注意到紐曼的跑動路線，猛虎隊防守組的注意力完全被騙過了。紐曼跑出了一個九十度直角折彎的路線，從右側來到了左側，然后再次九十度轉彎，沿著左側邊線快速推進。猛虎隊的這一側防守完全空虛，場地完全開放。”
“紐曼正在沖刺，紐曼！三十五碼、四十碼、中場線、四十五碼……紐曼！紐曼！洛根-紐曼的速度提到了極致，但橄欖球飛行速度太快了，超出了他的極限。速度著實不是紐曼的強項，陸恪為了欺騙防守組球員，選擇了子彈傳球，而不是彩虹傳球，但現在似乎需要付出代價，紐曼可以接到橄欖球嗎？”
“四十碼，三十五碼！上帝，上帝！我的上帝！我們正在見證什么！這到底發生了什么！”