視線緊緊地跟隨著橄欖球，紐曼完成接球的瞬間，高高懸起的心臟依舊沒有辦法放下來；一直等到裁判舉起雙手給予達陣示意的時候，情緒才得到了完全釋放，陸恪也下意識地模仿著裁判的動作，高高舉起了自己的雙手，示意達陣。
“斑比！達陣！斑比！”馬庫斯-林奇第一個就按耐不住，滿臉喜悅和亢奮地朝著陸恪沖了過來，暢快地咆哮著。
緊接著，邁克-魯帕蒂和喬-斯坦利雙雙沖了過來，隱藏在頭盔后面的眼神在閃閃發光，猶如孩子一般，興奮不已；再是奇諾-哈恰爾、喬納森-古德溫、安東尼-戴維斯，還有其他人，全部都沖了過來，一個個圍繞著陸恪，熙熙攘攘地簇擁著。
六十四碼的長傳達陣，一擊致命；而且還是在扭轉了跑球交接失誤的情況之下，完成了二檔十六碼的艱難任務，同時順利地完成了達陣，重新將場上的比分扮成均勢——如果附加分踢進的話。這著實太不可思議了。
陸恪笑容滿面地對著自己的隊友們呼喊著，“我告訴過你們！我告訴過你們！”他們可以提供一個完美的口袋，他們的能力絕對不止如此，他們與防守組的對抗之中足以掌握主動，還有，他們可以拿下這場比賽的勝利！
簡簡單單的一句話，將所有隊友都團結了起來。進攻鋒線，接球球員，無一例外——等等，剛才的達陣功臣呢？
遙遠的球場另一端，狠狠地摔倒在了端區之中的紐曼，狼狽不堪地站立了起來，卻沒有時間顧忌自己的情況，視線死死地盯住了裁判，確定這是一個達陣之后，這才舉起雙手歡呼起來，但歡呼聲還沒有來得及喊出來，然后就注意到了一個問題：
人呢？
費城老鷹的整個半場，就只有紐曼一個舊金山49人的隊員，他的視線之內都是對手的球員，然后就看到了在靠近49人端區的前沿，所有隊友圍繞著陸恪，正在肆意地慶祝著。至于紐曼，他就這樣孤零零地站在原地。
“嘿，我才是達陣功臣好嗎？這是怎么回事？”紐曼一臉落寞地抱怨著，然后將橄欖球拋給了裁判，一路小跑地朝著自己的隊友迎了上去，可還沒有來得及過半場，紐曼就看到所有隊友們離開了球場，將場地讓給特勤組，他不得不又中途改道，“嘿！你們！我說，你們這群家伙！”
居然沒有前來一起祝賀，該死的家伙們！
“沒有問題，舊金山49人的特勤組完成了附加分的踢球，現在場上的比分來到了’7：7’，兩支隊伍重新回到了同一起跑線上，比賽再次好看了起來。看著如此場景，我又想起了常規賽第二周，舊金山49人在主場對陣達拉斯牛仔的比賽，比賽進程和今天是不是十分相似？”
泰迪臉上浮現出了笑容，詢問著柯克；但柯克卻搖頭否認了。
“對陣牛仔的時候，49人一直是處于追趕的位置；但今天的比賽，49人一直是處于優勢的狀態，只是始終沒有能夠打通關節，現在，49人找回了狀態，就看老鷹隊接下來的表現了。比賽將要真正開始精彩起來了。”
正如柯克所說，第三節的時間過半之后，比賽真正精彩了起來。