棄踢之后，底特律雄獅還有十六秒以及三次暫停，馬修-斯塔福德依舊試圖帶領球隊完成推進，可惜未能如愿。
先是一次十六碼的傳球被舊金山49人破壞；而后斯塔福德遭遇帕特里克-威利斯的擒殺，舊金山49人的五十二號老將同時還制造了掉球，幸運的是，雄獅隊的進攻鋒線及時補防，控制了球權，這才沒有釀造更多的錯誤。
裁判吹響了上半場結束的哨音，比分暫時定格在“14：17”，客場作戰的舊金山49人微弱地領先一個任意球的優勢。
下半場開始之后，底特律雄獅率先展開進攻。
在開球回攻之中，雄獅隊就展現出了良好的競技狀態，延續了上半場的兇猛聲勢，一次回攻就成功地來到了己方半場的四十五碼處，贏得了一個無比良好的進攻起始位置。
上場之后，斯坦福德沒有錯過這樣的機會，一記二十二碼的傳球再次找到了“威震天”卡爾文-約翰遜，約翰遜一鼓作氣地沖進端區，完成達陣，但進攻之中的干擾犯規著實太過明顯，至少有兩名球員都出現了不同的犯規，遭遇了黃旗，達陣不作數。
無奈之下，底特律雄獅只能卷土重來。
注意力高度集中的舊金山49人防守組，第一次成功地有效攔截卡爾文-約翰遜，死死地將威震天攔在了49人半場的二十三碼處，并且將雄獅隊逼入了四檔四碼的絕境，猶豫再三，雄獅隊還是沒有敢于挑戰四檔，選擇了任意球。
雄獅隊踢球手杰森-漢森（Jason-Hanson）成功地踢進了四十碼任意球之后，場上的比分第三次出現了平分，“17：17”！
上半場結束之前的短暫停滯，經過中場休息之后，再次開始運轉起來，重新回到了人們期待的軌道之上。
名副其實，真正地名副其實，戰力排行榜第二名和第三名之間的較量，迸發出了難以置信的火花，并且正在變得越來越有趣，下半場比賽才剛剛開始，雙方就第三次回到了均勢狀態，兩支球隊的進攻組似乎始終處于相同的節奏之上，同時發力、同時歇火、同時卡殼、同時爆發。
雙方始終沒有真正拉開比分，這也證實了比賽之前各路專家們的預測，這將是一場由進攻決定勝負的比賽，而雙方進攻組也不負重任地展開了華麗的對攻大戰。
底特律雄獅經過了中場休息之中調整了狀態，那么舊金山49人的火熱進攻狀態是否延續到了下半場呢？萬眾矚目之下，陸恪再次帶領著洋溢青春氣息的進攻組，閃亮登場。
但，九十九秒之后，舊金山49人就遭遇了三振出局。