沉默不語地駕駛著車子，大腦一片空白，就連收音機都已經關掉，任何一點聲響似乎都可能成為噪音的來源，僅僅只是想要享受片刻的安寧，完完全全的安寧。
在大腦開始思考之前，身體就條件反射地將車速放緩下來，停靠在了路邊的停車位，打開車門就準備下車，此時，陸恪才察覺到不對勁，左右打量了一番，這才意識到，他沒有回去自己的公寓，而是在無意識狀態之下，回到了父母的家中。
比賽結束之時，巴爾的摩當地時間已經接近午夜時分了，但舊金山49人沒有在當地停留，而是搭乘紅眼航班回到了舊金山，抵達當地機場時，清晨的陽光才剛剛灑落下來。
一路之上，陸恪始終保持沉默，沒有和任何人交談，就連洛根和馬庫斯也不例外，整個隊伍似乎都正在進行著沉默修行，所有人都牢牢地閉上了嘴巴，一言不發地回到了舊金山。
如此狀態讓教練組頗為擔憂，就連吉姆-哈勃都察覺到了不對勁，擔心兩連敗帶來的負面影響遠遠超出想象，但他試圖鼓舞士氣一番，卻不知道應該如何入手，只是干巴巴地說了幾句不痛不癢的話語，就沒有下文了。
于是，整個隊伍就在一片低沉和壓抑之中離開了巴爾的摩，抵達舊金山機場之后，球隊大巴載著所有球員回到了訓練基地，大家各自開車回家。全程都沒有任何交流。
事實上，飛機之上，帕特里克-威利斯和喬納森-古德溫都試圖找到陸恪，交談交談；但全程陸恪都閉著眼睛睡覺，他們根本沒有找到機會，艾利克斯-史密斯給予了友情建議，今天不是交談的最好時機，對于新秀球員來說，這樣一場失利需要時間消化。
更何況，背負著落選新秀和華裔球員的身份，站在四分衛的位置之上，這一路走來，陸恪比別人更加艱難，現在面臨失敗，自然也更加難受。
整支隊伍就這樣波瀾不驚、意興闌珊地告別了訓練基地，只是陸恪沒有想到，迷迷糊糊之中，自己居然回到了父母家門口。
重新關上車門，陸恪就準備再次發動引擎，改道回家。
自己這樣毫無預警地出現在父母家門前，而且還是在經歷了這樣一場失利之后，陸正則和江攸寧肯定擔心不已；昨天晚上在大巴之上，陸恪專程給母親打電話報平安，盡管她什么都沒有說，但陸恪還是可以感受到母親的擔憂。
他不想要自己的負面情緒拖累著父母一起擔心。
但，右手放在了鑰匙之上，視線卻落在了家門口，挪不開來，就這樣靜靜地、靜靜地看著那扇斑駁的大門。
腦海里什么想法都沒有，甚至就連思考的運轉能力都已經喪失了，陸恪就這樣安靜地靠著椅背，注視著那一扇大門，煩躁和壓抑的心情不自覺地就緩緩地平復了下來。莫名地，就這樣出神了，焦點和焦距都緩緩暈了開來，仿佛可以聽見兒時母親的呼喊聲。
“小恪，小恪。”
在整個家里回蕩著，樓上和樓下，前庭和后院，無處不在，絮絮叨叨的抱怨和嘮叨，沒完沒了，有時候著實讓人受不了，煩躁得只想要原地爆炸；但有時候卻又忍不住開始想念，仿佛缺少了那些聲音，生活就少了一點什么。