放松地依靠在椅背之上，陸恪閉上了眼睛，耳朵之上掛著大大的耳塞，沉浸在音樂的喧鬧之中，徹底地將所有的嘈雜隔絕在外，整個人就這樣漸漸地松懈下來，只能隱約地感受到球隊大巴搖搖晃晃地放慢了速度。這意味著，他們即將抵達機場。
今天，舊金山49人就即將搭乘飛機，開啟本周的客場征程。
突然，肩膀之上傳來了一股強大的推力，用力地搖晃起來；而后就有人拉起了陸恪的耳塞，騷動聲呼喊聲瞬間就在耳膜之上狠狠地擊打起來，“斑比！斑比！你看！”
陸恪睜開了眼睛，摘下了耳塞，無可奈何地朝著身邊的洛根-紐曼看了過去，但還沒有來得及進一步開口詢問，眼前的景象就轉移了陸恪的所有注意力——
只見，所有人都迫不及待地站立起來，爭前恐后地朝著他們所在的這一側蜂擁過來，視線無一例外地看向了同一個方向，亢奮、激動、期待和喜悅的神色完全沒有掩飾地綻放開來，熙熙攘攘、嘰嘰喳喳地議論著，場面好不熱鬧。
條件反射地，陸恪也轉頭看了過去，然后就看到了車窗之外浩浩蕩蕩的紅色海洋，那洶涌咆哮的汪洋大海沿著道路的直線一路蔓延開來，并且跟隨著球隊大巴的行駛方向，緩緩地流動著，就好像整個世界都正在流淌一般。
那是49人們。
不需要語言，也不需要溝通，陸恪一眼就可以認出來，那是49人們，球隊的最忠實支持者，燭臺球場每一場比賽的忠誠守護者，那一張張陌生而模糊的臉孔全部淹沒在紅色的主場球衣之中，氤氳出大片大片的色彩，撲面而來，瞬間就占據了視線的每一個角落。
他們高高地揮舞著雙手，他們雀躍地跳躍著腳步，他們興奮地呼喊著名字，用盡一切方法，將自己的熱忱和支持傳遞出來。
這喚醒了腦海之中的回憶，客場輸給費城老鷹的比賽之后，舊金山國際機場就出現了這樣一群世界上最可愛的人，用他們的實際行動給予了球隊力量，支持著球隊重振旗鼓；而今天，出征客場，面對不久之前剛剛擊敗自己的亞利桑那紅雀，他們又一次出現了，堅定不移地送上了歡呼和吶喊。
然后，陸恪就在人群之中看到了一群華人面孔。
在洶涌的人潮之中，他們看起來僅僅只是微不足道的一小簇而已，約莫三十、五十人，全部人群都混雜在一起，無法具體識別，但手中的應援牌卻格外顯眼，甚至還有人用傳統毛筆書法撰寫了陸恪的中文名字，在一片英文之中，輕輕松松地脫穎而出。
不由自主地，陸恪就輕笑了起來，那股淡淡的暖意在胸膛之中涌動著，隨后，血液就漸漸地開始沸騰起來，腎上腺素的綻放讓整個情緒都亢奮起來——
即使前往客場比賽，他們也不是孤獨的，這群球迷們始終并肩同行、并肩作戰。那股強大的精神力量，真正地將整支球隊凝聚起來。
難怪洛根的聲音都激動得變形了，喜氣洋洋、笑容滿面地不斷驚呼著，“嘿，看，看，那是我的應援牌，看到了嗎？八十八號，哈哈！”隨后就引發一陣驚呼聲，此起彼伏地強調著自己受歡迎的情況。
難怪其他隊友們也都紛紛站立起來，站在過道和座椅旁邊，開心地朝著窗外的球迷揮手致意。不過，按耐不住的全部都是那些年輕球員們，轉過頭，陸恪就可以看到帕特里克-威利斯那一群老球員們，一臉淡定從容地坐在椅子上，努力地保持波瀾不驚的鎮定表情。