……
舊金山49人進攻組快速完成了列陣，二十三秒且沒有暫停的情況下，他們別無選擇，只能挑戰長傳，這是唯一的希望。他們知道這一點，對手也知道這一點，所以，戰術都已經沒有了秘密，就看四分衛在關鍵時刻如何選擇和控制，如何布局和博弈了。
“觀眾朋友們，觀眾朋友們，這場國聯決賽已經來到了最后時刻，舊金山49人手握球員，比賽還剩下最后二十三秒，而球隊將在己方十六碼線之上開始進攻。”演播室之中，泰迪再次接過了穿針引線的工作，在最后決戰到來之間，盡快地進行簡單的解說。
“本賽季，49人的新秀四分衛陸恪，曾經多次向人們展示了他的強大長傳能力，關鍵時刻依舊擁有一擊致命的能力。但現在的進攻起始位置著實太糟糕了，即使想要嘗試萬福瑪麗（Hail-Mary），他也需要持續推進一段距離，特洛伊，柯克，你們覺得呢？”即使見過了無數大場面，泰迪還是忍不住捏了一把汗，轉身看向了自己的兩位解說搭檔。
萬福瑪麗，這是天主教的祈禱詞，放在NFL的賽場之上，則具有特殊意義。
這一用詞最早起源于1922年的大學賽場之上，來自于傳統橄欖球強隊圣母大學，這是一間天主教學校，萬福瑪麗本來就是他們的祈禱詞，在比賽之中也廣泛流傳；但一直到1975年才廣泛傳播開來。
彼時，達拉斯牛仔對陣明尼蘇達維京人的比賽之中，牛仔隊的四分衛羅杰-斯托巴克（Roger-Staubach）在比賽的讀秒階段完成了一記絕殺長傳，他也是一位虔誠的羅馬天主教教徒，在賽后采訪時表示，傳球的瞬間，心里默默期待著“萬福瑪麗”。
在那之后，“萬福瑪麗”就被賦予了獨特含義，特指在比賽最后時刻的讀秒階段，四分衛孤注一擲地瞄準對方端區的場記長傳，意思是需要神明的庇佑才能夠完成的傳球。
一般來說，只有四十碼以上的長傳，而且是瞄準端區挑戰達陣的長傳，才能被稱為“萬福瑪麗”，即使是在NFL級別的比賽之中，這也是非常罕見的；至于成功率，那就更低了，一個賽季可能都不見得有一次“萬福瑪麗”能夠成功。
原因很簡單，“萬福瑪麗”是讀秒階段別無選擇的最后嘗試，徑直瞄準了端區，這意味著防守組可以輕易地完成補防，制造出絕對的人數優勢，輕輕松松地掐斷所有的接球路線，甚至完成抄截，他們可以占據絕對上風。
根據比賽規則規定，四分衛越過了開球線之后就不能傳球，且只有一次往前傳球的機會。
現在舊金山49人的開球線在十六碼線之上，即使陸恪想要嘗試萬福瑪麗，距離也著實太遠了，他們必須往前推進，至少需要推過己方四十碼，萬福瑪麗的嘗試才具備實現的可能。
特洛伊-艾克曼和柯克-查爾斯頓交換了一個視線，雙雙輕笑了起來。
柯克率先發表意見，“我不認為紐約巨人會留下嘗試的空間，接下來的防守之中，他們應該會進一步壓迫，減少陸恪的傳球空間，并且減少自己的防守難度。”
艾克曼點點頭表示了贊同，“同時，我也不認為舊金山49人會冒險嘗試，不是因為陸恪，而是因為接球球員，斯維恩和威廉姆斯的表現還是有些差距，而一旦選擇了紐曼或者戴維斯，萬福瑪麗本來就困難了，傳球目標還暴露了，那這就是一場災難。”
泰迪沉吟了片刻，“那就讓我們拭目以待，看看這最后二十三秒到底如何進行。”