“斑比？斑比，過來。”吉姆-哈勃的聲音在更衣室里響了起來，伴隨著陸恪主動迎前的腳步，哈勃沒有停頓地說道，“所有人，注意力全部都集中過來。浴室里有人在沐浴嗎？”
不需要哈勃提醒，阿爾東-史密斯就一溜煙小跑到了浴室門口，“出來出來，臨檢！全部都打起精神來。”那打趣的玩笑話，頓時就引發了一陣哄笑聲，整個更衣室里熙熙攘攘響起了一陣花樣百出的粗口，顯得無比歡樂。
表情嚴肅的哈勃也不由露出了笑容，這是一個積極的信號。至少可以看得出來，季前賽結束的時候，教練組的心情沒有受到嚴重影響。
所有球員都陸陸續續聚集了起來，哈勃這才揚聲說道，“賽季即將開始了。我們都知道，不是所有球員都能夠留下來，盡管我們希望如此，但聯盟不允許。五十三人大名單，周六上午就會正式出來，請務必保持手機的暢通，否則，后果自負。”
哈勃的視線掃視了一圈，試圖再多說一點什么，卻終究不是他所擅長的技能，無奈之下，只能選擇放棄，“斑比，剩下的事情就交給你了。”
而后，哈勃拍了拍陸恪的肩膀，朝著威利斯和阿肯斯投去了一個示意的視線，轉身就離開了更衣室，和其他教練組成員們匯合，將空間留給了球員們自己。
……
門外，四分衛教練基普-克萊斯特和進攻組教練克雷格-羅曼正在笑容滿面地低聲交流著，進攻鋒線教練邁克-索拉里走了過來，好奇地詢問到，“你們正在閑聊什么？一個個偷笑著，難道是剛才前往女士衛生間偷窺了？”
“不要把你的幻想套用到我們身上。”基普毫不留情地吐槽到。
克雷格則主動解釋到，“我剛才正在詢問基普，斑比的休賽期訓練。即使我也忍不住咋舌，我記憶中，好像就連佩頓-曼寧以前訓練都沒有如此之狠；這次回來，斑比的成長速度也大幅度超出了預期，狀態甚至比上賽季還要出色。”
“誰說不是呢。告訴你，如果其他球員都像斑比這樣自覺自律，我的頭發就不會掉得這么快了。”邁克立刻就深深地表示了贊同，“之前有一次，進攻鋒線的一個戰術變型，就連我和蒂姆兩個人都忘記了，還是陸恪想起來的。上帝，他真是每一個教練都夢寐以求的球員。”
“然后每一個球員都討厭的對象。”基普補充了一句，其他所有同事都集體哄笑了起來，“不過，你們說，去年選秀的時候，怎么所有人都錯過了斑比呢？”
“正是因為所有人都錯過了他，所以才輪到了我們。”哈勃的聲音響起來，打斷了教練組成員們的談天說地，“走吧，我們還有工作需要完成，五十三人大名單，真是令人頭疼。”說完，哈勃就率先邁開了腳步，揚長而去。
“更衣室呢……”克雷格指了指身后，但問題只說了一半，基普就撞了撞他的肩膀，“肯定是交給斑比了，有什么奇怪的。這樣的事情，他巴不得甩手呢，反正斑比也能夠應付得過來。”
正如教練組所討論的，2012賽季，陸恪依舊是舊金山49人這艘戰艦的船長。
事實上，季前賽正式開始之前，首發主力四分衛的競爭就已經塵埃落定了。
通過自愿訓練營、強制訓練營的檢驗，陸恪的整體實力輕松地脫穎而出，從戰術理解到傳球手感，從防守到節奏掌控，成熟而老道，完全不像是一名二年級四分衛——更重要的是，陸恪的刻苦和勤奮有目共睹，短短兩個月時間，戰術手冊就已經翻得起毛了。
所以教練組們才會感嘆著：當初到底是發生了什么事？選秀大會之上，三十二支球隊集體錯過了陸恪。但，這就好像是湯姆-布雷迪和庫爾特-華納的懸念一般，至今沒有人能夠解答前兩個，自然也就沒有人能夠解答第三個了。