陸恪有些不忍心看下去。
他們都是職業球員，對于凱爾的狀態，現在心底大概都有一個數；更何況，如果陸恪沒有記錯的話，那是凱爾舊傷的位置，如果是舊傷復發的話……
但陸恪卻不能表現出來。因為凱爾剛剛為球隊贏得了勝利，而為了不影響球隊慶功，凱爾這才表現得如此云淡風輕，陸恪不能破壞凱爾的一片心意。
于是，陸恪高高地舉起了自己的雙手，強忍著酸楚和苦澀，再次展露出了笑容，面向著凱爾鼓掌起來，為凱爾送上了掌聲和敬意，將這場比賽勝利送給凱爾。
然后是洛根，然后是吉恩，然后是馬庫斯……進攻組的成員們全部熙熙攘攘地站在了陸恪的身邊，而其他隊友們也陸陸續續地聚集了過來，集體目送著凱爾離開，以掌聲表達了最美好也最忠誠的祝愿——
希望這只是一次錯誤警報，又或者是輕微傷病，很快就能夠恢復。
在陸恪的號召下，在舊金山49人所有隊員的號召下，整個燭臺球場之中再次響起了萬眾一致的呼喊與應援，但這一切，卻不是為了球隊的絕對靈魂人物陸恪，而是為了即使在特勤組也依舊兢兢業業地朝著勝利全力沖刺的凱爾-威廉姆斯。
“凱爾！啪啪！凱爾！啪啪！凱爾！啪啪！”
不需要過多的言語，他們正在以實際行動表達對球隊的支持與應援。一次呼喊，一次鼓掌，這就足以折射出靈魂的溫度與重量。
一聲接著一聲的呼喊匯聚了起來，七萬名球迷的加油應援如同奔雷一般滾滾而至，在燭臺球場之中一遍又一遍地激蕩著，連綿不絕的回音再次與呼喊重疊起來，迸發出了兩倍、三倍的能量，讓空氣都開始激蕩了起來。
那是來自燭臺球場的心跳聲。
凱爾坐在了電瓶車之上，平靜的表情突然就凝固住了，不敢相信地注視著眼前這一片紅色海洋的驚濤駭浪，茫然而錯愕地愣在了原地，猝不及防地，視線就這樣模糊了，滾燙的淚水大顆大顆地往下滑落，他狼狽地將右手的橄欖球抱在了懷里，淚水完全無法停止，整個人徹底分崩離析。
這是屬于他的時刻，獨一無二的時刻。
他做到了，他終究還是做到了。
他再次贏得了這片球場的歡心，他再次贏得了這群球迷的支持，但……但他的傷病卻是一個無法預測的不定時炸彈，讓所有一切都蒙上了一層陰影，他是不是可能永遠都再也無法回到這片球場了？他是不是再也無法聽到那震耳欲聾的呼喊聲了？他是不是再也無法為了勝利而肆意狂奔了？
又是幸福又是苦澀，又是歡喜又是悲傷，紅色巨浪越是壯觀，內心錯雜就越是沉重，凱爾的肩膀重重地耷拉了下來，無助而脆弱地消失在了球員通道之中，但那鋪天蓋地的應援卻依舊沒有停止，反而還更加喧鬧更加震撼起來，“凱爾！啪啪！凱爾！啪啪！”
在這一刻，49人們前所未有地團結了起來，不僅僅是為了勝利，不僅僅是為了陸恪，還是為了這支球隊，他們所熱愛的球隊，每一位球隊成員都是他們的英雄！