慶祝，還在繼續。
巴爾的摩烏鴉的所有球員和工作人員都已經離開了球場，取而代之的是，舊金山49人球隊上上下下的相關人員全部都進入了球場。
“斑比！斑比！”
陸恪目送著劉易斯離開了球場，身后就傳來了呼喚聲，在全場雷鳴般的聲響之中，對方竭盡全力的嘶吼卻只有嘴型而沒有聲音，來人是舊金山49人的球童托馬斯-羅賓森，此時臉上也洋溢著燦爛的笑容，往后示意了一下。
陸恪順著托馬斯的手勢動作望了過去，然后就看到了杰德-約克和吉迪恩-余，球隊執行總裁以及球隊主席，兩位都是球隊高層，他們正在滿臉欣喜地擁抱著吉姆-哈勃，甚至可以看到吉姆因為太過激動而將腦袋埋在了杰德的肩膀處，似乎也是喜極而泣、感慨無限。
和陸恪一樣，吉姆-哈勃也是2011賽季加入球隊。過去兩個賽季之中，他所承受的巨大壓力絲毫不遜色于陸恪，尤其是剛剛最后一波進攻的戰術一般，他選擇了信任陸恪，卻需要背負所有一切可能的后果，絕對沒有想象之中那么輕松。
杰德和吉迪恩一前一后地朝著陸恪走了過來，喜氣洋洋地連連表示祝賀。
杰德直接遞上了舊金山49人為奪冠專門定制的紅色帽子，不僅有“超級碗四十七”的字樣，還有舊金山49人的隊徽，而后將陸恪手中的頭盔接了過來，笑呵呵地說道，“放心，我們知道你的個人收藏習慣，我不會把它丟掉的，但現在，我還是更加希望看到紅色海洋。”
緊接著，杰德就將頭盔交給了站在旁邊的球童托馬斯。托馬斯朝著陸恪示意了一下，表示自己會好好保管。
吉迪恩給了陸恪一個熱情的擁抱，大聲說道，“精彩！比賽著實太精彩了！”
吉姆-哈勃更是用自己的雙手輕輕拍打著陸恪的臉頰，滿臉燦爛的笑容，“我知道，我知道你可以做到。我就知道你可以做到。我知道你的壓力非常大，但……謝謝，謝謝你完成了最后一記冒險長傳。辛苦了！”
說著說著，吉姆-哈勃的眼眶就再次泛起了淡淡淚光，那敏感脆弱的模樣看起來絲毫不像是平時兇神惡煞的教練。
陸恪也不由開起了玩笑，“教練，雖然我現在十分愿意和你促膝長談，但我的家人正在等待著我慶祝呢。”
透過吉姆-哈勃的肩膀，陸恪就看到了自己的家人也進入了球場——每一位球員的到場家人和朋友都全部進入了球場，將整個場地圍堵得水泄不通，和球員們一起加入這場狂歡派對之中。現在陸恪也迫不及待地想要加入其中。
“快去快去，告訴杰克和安妮，謝謝，謝謝他們支持你走上了橄欖球的道路。”吉姆-哈勃重重地拍了拍陸恪的肩膀，暢快地說道。
告別了教練和老板，陸恪朝著陸正則和江攸寧的方向走了過去，奧斯汀和蒂芙尼等人也就在旁邊不遠處。
洶涌人潮之中，陸恪就再次看到了那個身影：坎蒂絲-斯瓦內普爾。
坎蒂絲依舊穿著一件十四號的紅色主場球衣，一頭長發扎成了馬尾，臉頰之上綻放著燦爛而明媚的笑容，雙手不斷擊打著手中的應援棒，眉飛色舞地歡呼著慶祝著。在這一刻，全世界的光芒都比不上她的璀璨目光。