杰夫-洛克仰頭將杯子里的啤酒一股腦地倒進了喉嚨里，然后重重地將杯子放在了吧臺上，發出了悶悶的聲響，但冰涼的啤酒全部灌進了肚子里，晃蕩晃蕩著，卻依舊無法緩解胸腔里悶悶灼熱著的憤怒，心情無比煩悶，卻又宣泄不出來，感覺真的太憋屈了。
耳邊傳來了罵罵咧咧的聲響。
“那群養尊處優的笨蛋！腦子里都塞了一團/狗/屎！天天就想著賺錢賺錢賺錢，卻從來沒有把心思放在正事上！當初選秀大會，眼瞎錯過了斑比，那就算了，整個聯盟都眼瞎，他們也沒有什么例外！但現在，斑比率領我們重新贏得了冠軍，他們卻猶豫了？”
“上帝！不要和我說什么工資帽！過去兩年，我們才支付斑比多少工資，就連替補球員的工資都比斑比高，好嗎？現在好不容易找到了屬于我們的王朝四分衛，他們卻像個/娘/炮一樣，嘰嘰歪歪地無法做決定！真是一群白癡！”
“如果是我，我就拿兩億美元砸，不管怎么樣都要把斑比留下來！這難道不是整個休賽期最最重要的任務嗎？他們到底在想什么？瘋了！真的瘋了！”
“就是就是，那些家伙甚至還沒有我聰明，我們球隊好不容易才剛剛展現出了一些復蘇姿態，現在看來又要陷入低谷了。就連我們的基石四分衛都留不住，他們還想要做什么？他們又還想要吸引誰的加盟？愚蠢！簡直是蠢透了！”
緊接著，后面就跟了一連串難聽的粗口，五花八門的街頭俚語源源不斷地迸發出來，把舊金山49人的高層一個個都拎出來臭罵了一頓，似乎只有這樣，才能夠稍稍緩解內心的焦躁和煩悶。
杰夫-洛克也試圖說點什么，但坐在旁邊的丹尼-里斯和內特-錢德勒卻抬手阻止了他，“你剛剛喝多了。”
本來就是情緒激動，現在又是酒精上腦，一不小心就可能要惹事了。丹尼和內特也是擔心杰夫的狀態。
但杰夫此時卻再也壓制不住自己的郁悶了，“我們必須做點什么。伙計們！我是認真的！斑比站在球場之上廝殺，而我們卻坐在酒吧里喝悶酒？這就是我的支持嗎？不，我不這樣認為！斑比需要為自己爭取，我們也需要為斑比爭取！那是斑比應得的！”
說著說著，杰夫的眼睛就明亮了起來，那種熱血沸騰的感覺再次點燃，在丹尼和內特阻止自己之前，猛地一下就站立了起來，揚聲喊到，“我們應該為斑比爭取！”
“喬的酒吧”空間并不大，杰夫的話語瞬間就傳遞到了每一個人的耳邊，全場十幾個人的視線紛紛不明所以地投射了過來，包括了站在吧臺里的安東尼-蒂諾佐。
“你們還記得那片金色海洋嗎？”
“你們還記得斑比為了瑞恩-鮑德溫做出的努力嗎？你們還記得斑比為了勝利而竭盡全力地抗爭到最后一刻嗎？你們還記得超級碗最后時刻的超級長傳嗎？斑比始終沒有放棄，他始終在全力以赴地爭取勝利！”
“瑞恩出事之后，斑比號召了金色海洋的浪潮。在那場比賽結束之后，我們所有球迷為瑞恩捐助了一筆款項，最終全部交給了斑比，因為我們希望斑比能夠以個人名義成立一個基金會，幫助我們球迷之中需要援手的對象。”
“斑比實現了他的承諾！”
去年圣誕節過后，“陸恪基金會”正式成立，其中包括了球迷募捐的六萬美元，還有陸恪個人捐獻的十萬美元，以及洛根、馬庫斯、吉恩等一眾舊金山49人球員聯手捐助的三十五萬美元，這成為了基金會的第一筆資金。
基金會將以九人的名義，幫助灣區居民。面向對象包括但不限于，重大疾病患者、貧困學生就學獎學金、貧民區基礎設施建設、孤兒院以及少管所的贊助等等，致力于改善更多城市居民的日常生活。
從成立到現在，“陸恪基金會”成功幫助了六個個體對象——其中也包括了瑞恩。