“亞利桑那紅雀選擇紅旗挑戰，裁判將進行官方回看……”
此時站在球場之上的是舊金山49人進攻組和亞利桑那紅雀防守組，陸恪剛剛完成了一次三檔十碼局面之下的傳球連線，以十碼短傳找到了中央地帶的洛根，洛根在外線衛馬庫斯-伯納德的糾貼身纏之中完成了一個飛撲式的搶險救球，就地翻滾之后，甩開了伯納德，而后洛根就再次站立起來朝前推進，一鼓作氣地又推進了將近二十碼。
裁判判定這是一次成功的推進，而布魯斯-阿里安斯則選擇了紅旗挑戰——沒有留下機會讓陸恪立刻搶先開球繼續比賽，關鍵時刻，阿里安斯也展現出了自己的比賽智慧，去年的年度最佳教練可絕對不是僥幸，當機立斷地就投擲出了紅旗，迫使裁判不得不中斷了比賽。
場面有些曖/昧，即使是演播室之中的分析評論員們也沒有能夠第一時間理解阿里安斯的紅旗挑戰，難道是因為洛根完成接球的時候，與伯納德產生了觸碰，繼而形成了死球，所以洛根的后續推進都不能作數？
經過錄像慢鏡頭回放之后，演播室才明白了阿里安斯的眼睛毒辣。
最終證明，阿里安斯是正確的——
洛根飛身完成接球的時候，橄欖球是率先觸地的，而后在反彈過程中，洛根才用雙手控制住了橄欖球，形成完成接球的假象；所有一切都發生在翻滾的電光火石之間，就連洛根自己都無法百分百確定橄欖球是否觸地了，但阿里安斯還是豪賭了一把，不經意間就展現出了這位年度最佳教練的殺伐果決。
吉姆-哈勃是2011賽季的年度最佳教練，而布魯斯-阿里安斯則在2012賽季擊敗了完成全勝賽季的哈勃榮膺年度最佳教練，這場比賽也成為了兩位“年度最佳”教練之間的正面交鋒，從目前的局勢來看，雙方依舊沒有能夠分出高下。
第四節比賽進行了三分之一，在十分五十四秒的時候，阿里安斯用一次冒險的紅旗挑戰改變了整個場面的局勢：
如此一來，舊金山49人的三檔十碼沒有能夠轉換成功，進入四檔十碼，被迫棄踢，亞利桑那紅雀再次搶到了進攻權。此時球迷和球員們都沒有意識到，這一次挑戰的重要性，主隊和客隊的焦灼狀況正在悄然發生化學反應。
今天比賽之中始終沒有能夠找到傳球手感的帕爾默再次率領球隊登場，盡管擁有一條豪華陣容的外接手，但帕爾默也是有苦難言。
一方面是己方的近端鋒和跑衛無法分擔壓力，進攻戰術的變化打不出來——作為西海岸進攻體系的四分衛，帕爾默也是萬分無奈；另一方面則是對方防守鋒線的全力以赴全程都在擠壓他的傳球空間，從數據來看，他沒有遭遇任何擒殺，但超過85%的傳球都是在受壓局面下完成的，帕爾默的傳球準度受到了嚴重影響。
當然，本場比賽帕爾默自己的狀態也不太理想，防守和傳球視野屢屢出現失誤，進而導致了傳球風險直線上升。那一次端區之內的抄截，主要責任還是在于帕爾默自己。