踏在落葉滿地的叢林里，不發出一絲聲響，皮耶輕輕地靠進那片小樹林。
一小堆燃燒的篝火旁，一對男女正在互訴衷腸。
風，送來了他們熱戀中的話語。
“誰叫你找到這兒來的？”是伊莎多拉在說話。
這句話嚇了皮耶一跳。
隨后男人的聲音隨之傳來：“愛情慫恿我探聽出這一個地方；他替我出主意，我借給他眼睛。我不會操舟駕舵，可是倘使你在遙遠的海濱，我也會冒著風波尋訪你這顆珍寶。”
見鬼，原來不是在說我。皮耶在心里罵。
遠處的女孩說：“幸虧黑夜替我罩上了一重面幕，否則為了我剛才被你聽去的話，你一定可以看見我臉上羞愧的紅暈。我真想遵守禮法，否認已經說過的言語，可是這些虛文俗禮，現在只好一起置之不顧了！你愛我嗎？我知道你一定會說“是的”；我也一定會相信你的話；可是也許你起的誓只是一個謊，人家說，對于戀人們的寒盟背信，天神是一笑置之的。溫柔的伊沃啊！你要是真的愛我，就請你誠意告訴我；你要是嫌我太容易降心相從，我也會堆起怒容，裝出倔強的神氣，拒絕你的好意，好讓你向我婉轉求情，否則我是無論如何不會拒絕你的。俊秀的伊沃啊，我真的太癡心了，所以也許你會覺得我的舉動有點輕浮；可是相信我，朋友，總有一天你會知道我的忠貞遠勝過那些善于矜持作態的人。我必須承認，倘不是你乘我不備的時候偷聽去了我的真情的表白，我一定會更加矜持一點的；所以原諒我吧，是黑夜泄漏了我心底的秘密，不要把我的允諾看作無恥的輕狂。”
伊沃……原來是你。
“哦！”男孩的聲音響起：“憑著這一輪皎潔的月亮，它的銀光涂染著這些果樹的梢端，我發誓——”
“啊！不要指著月亮起誓，它是變化無常的，每個月都有盈虧圓缺；你要是指著它起誓，也許你的愛情也會像它一樣無常。”
“那么我指著什么起誓呢？”
“不用起誓吧；或者要是你愿意的話，就憑著你優美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定會相信你的。”
“要是我的出自深心的愛情——”
“好，別起誓啦。我雖然喜歡你，卻不喜歡今天晚上的密約；它太倉卒太輕率、太出人意外了，正像一閃電光，等不及人家開一聲口，已經消隱了下去。好人，再會吧！這一朵愛的蓓蕾，靠著夏天的暖風的吹拂，也許會在我們下次相見的時候，開出鮮艷的花來。晚安，晚安！但愿恬靜的安息同樣降臨到你我兩人的心頭！”
“……”
多么美妙的詞語，多么動人的表白，多么令人神魂顛倒的傾訴，皮耶長長地吸了一口氣，這對狗男女，竟然如此肆無忌憚地表現出自己的愛欲。神啊，讓這墮落的人們落入你憤怒的火焰中去吧！
而我，就是執行懲罰之人！
皮耶有一種要仰天歡笑的沖動。
————————————————
艾薇兒從來未想過她會親自和修伊格萊爾出演這樣一場月下傾訴的戲碼。
在那之前她只有看別人表演，從未經歷過自己的表演。
但是當她念誦著朱麗葉對羅密歐傾吐愛意的真情告白時，她突然覺得，那仿佛就是她自己的心聲。
她的口中輕輕念到：“快快跑過去吧，踏著火云的駿馬，把太陽拖回到它的安息的所在；但愿駕車的法厄鞭策你們飛馳到西方，讓陰沉的暮夜趕快降臨。展開你密密的帷幕吧，成全戀愛的黑夜！遮住夜行人的眼睛，讓伊沃悄悄地投入我的懷里，不被人家看見也不被人家談論！戀人們可以在他們自身美貌的光輝里互相繾綣；即使戀愛是盲目的，那也正好和黑夜相稱。來吧，溫文的夜，你樸素的黑衣婦人，教會我怎樣在一場全勝的賭博中失敗，把各人純潔的童貞互為賭注。用你黑色的罩巾遮住我臉上羞怯的紅潮，等我深藏內心的愛情慢慢地膽大起來，不再因為在行動上流露真情而慚愧。來吧，黑夜！來吧，伊沃！來吧，你黑夜中的白晝！因為你將要睡在黑夜的翼上，比烏鴉背上的新雪還要皎白。來吧，柔和的黑夜！來吧，可愛的黑顏的夜，把我的伊沃給我！等他死了以后，你再把他帶去，分散成無數的星星，把天空裝飾得如此美麗，使全世界都戀愛著黑夜，不再崇拜眩目的太陽。啊！我已經買下了一所戀愛的華廈，可是它還不曾屬我所有；雖然我已經把自己出賣，可是還沒有被買主領去。這日子長得真叫人厭煩，正像一個做好了新衣服的小孩，在節日的前夜焦躁地等著天明一樣。”
她口中雖然念著伊沃的名字，心底里卻浮現出修伊格萊爾的影子。