“作為家里的男人，要主動的保護女人。不過也要有分寸。”在拿破侖說完了之后，卡洛很滿意的說，“不過動作一定要快，約瑟夫你這一點就不如拿破侖了。我知道你很多地方受了米尼哀主教的影響，米尼哀主教是一個好人，是一位圣潔的人，但是我和你媽媽都不希望看到你成為一個教士。”
“好了，卡洛。”萊蒂齊婭微微的皺了皺眉頭，“你的演講該結束了，孩子們都餓了。”
“好吧。”卡諾笑了笑。將兩只手合攏起來。大家也便一起將兩只手合攏在一起，開始了晚餐前的祈禱：“天主，求你降福我們，和我們所享用的食物及一切恩惠。因我們的主基督。阿們。”
就這樣吃過了飯，卡洛又帶著大家一起完成了餐后的禱告。這是這個時代幾乎所有人家的共同的規矩。不過約瑟夫卻總會想：“我要是天主，每天被這么多人信息騷擾，一定會覺得都快要瘋了的。”
這個時代并沒有什么娛樂，如今是冬天，天黑得很早，一般來說，晚飯后，卡洛會給大家讀一段《圣經》或者是別的什么，然后天就黑了，大家也就可以互相道一聲晚安了。
不過這一次，卡洛卻沒有拿出《圣經》出來，而是對大家說：“大家先在這里坐一坐，我有一件事情要和大家講一下。”
大家便都繼續坐在椅子上聽。
“約瑟夫，拿破侖，你們兩個的年紀已經不小了，應該學習一些東西了。我認識了一位朋友，就是阿爾芒·德·富瓦先生，上次到我們家里來過一次的。他如今要回法國了，他可以帶著你們一起去法國，到法國去上學，學習法語。然后再根據你們在中學的表現，決定你們下一步要去干什么。”
阿爾芒·德·富瓦先生，一聽到這個名字，約瑟夫的腦袋里就冒出了這樣的一個形象：那是一個有著一張滿是雀斑的紅臉的大個子，大概和自己差不多高，但是卻比自己寬了幾乎一倍。尤其是那個啤酒肚，約瑟夫懷疑他低下頭來，多半是沒辦法看到自己的腳尖的。他是科西嘉總督的親戚，在科西嘉的法務部門工作，是卡洛的上級。像所有的名字中帶著一個“德”的家伙一樣，這家伙的工作其實就是什么事情都不做直接拿錢。而他每天的事情，幾乎就是拿著釣魚竿四處閑逛。卡洛原本當過科西嘉抵抗軍的領袖保利的副官，這樣的人按照道理應該是很難得到法國當局的信任的。但是因為他搞好了和這位富瓦先生的關系，所以不但他的“意大利貴族”的身份得到了承認，（當然，這個承認只是文書上面的，真要到了法國，尤其是到了巴黎，他的這個伯爵，可沒幾個人會把它當一回事。）還成為了法國在科西嘉政府中的一員。如今富瓦先生要離開科西嘉了，卡洛便托付他給自己的這兩個兒子介紹一個法國的貴族學校。卡洛知道，在科西嘉，科西嘉人并沒有多少前途，法國才是真正能提供機會的地方。
“學法語干什么？法國人……”拿破侖說了一半，看著卡洛的眼睛，便閉了嘴。
“記住，家族今后的前途，就看你們了。”卡洛最后說，“拿破侖，到了法國，不要胡說八道。”
拿破侖不說話，但是臉上的不情愿的神色便是傻子都看得出來。