“你說得對，我的朋友。”阿芒卻沒有反駁，而是嘆了口氣，接著道，“我也知道，在這類事情上，我的態度不太對勁，但是就是控制不好自己。”
“其實這也沒啥。”約瑟夫安慰他道，“你還有救，不要放棄治療——嗯，其實我是想說，嗯，你妹妹有一個這么能維護他的哥哥，真是幸福。不過現在這個時代，不負責任的花花公子實在是太多了。”
“不過要說，在我的那些朋友中，你還算是難得的，不是特別混蛋，特別危險，更像個正人君子一點的一個。所以，你稍微接近范妮一點，我覺得還稍微可以容忍一丁點……”
“這不對，阿芒。”約瑟夫說，“這不是你應該說的話，你不是最討厭‘正人君子’了嗎？哈哈哈……”
“好吧，我是個言行不一的家伙，行了吧。嗯，后天晚上，是我妹妹范妮的十六歲生日。我們家邀請了一些朋友來我們家給她慶祝一下。我想，我的狐朋狗友中，也只有你才稍微像個人樣一點兒……怎么樣，有時間吧？不允許說沒時間，我了解你，你現在根本就沒什么事情。我已經打過包票了。”
“后天？”約瑟夫抬頭望了望天，“這幾天應該都是晴天。我還來得及把我的那身衣服送去洗一下。”
“嘿，約瑟夫，你剛剛得到了六百法郎的獎金，難道就不打算再弄一身正裝？至少要有四套這樣的衣服，才能保證輪換嘛。不過……你的社交活動少，基本上不會去那些沙龍，但至少也該有兩套。”
“我很缺錢的。”約瑟夫搖搖頭道。
“我叔叔說你即使現在缺錢，但是將來肯定會比他還要富有。”阿芒道。
“那么，我需要帶些什么禮物過去呢？”約瑟夫問道。
“不需要，不需要。”阿芒說，“你能來就好。”
……