就在英國人的第一次大掃蕩結束后的第五天，巴黎著名的“科學與真理報”刊發了一篇非常長的新聞報道。這篇報道的標題是：《親歷地獄——來自愛爾蘭戰場上的報告》
這是一篇長達三萬多個詞語的新聞，這在當年，是完全沒有先例的。那個時代的報紙剛剛起步，因為印刷技術的限制，所用的紙張往往都只有十六開，能夠刊印的文章自然不可能有多大的篇幅。為了刊登這篇長文，“科學與真理報”不得不弄得這一期的報紙厚得像是一本書。
在這篇文章里，那位姓維爾福的作者描述了他在愛爾蘭親眼看到的各種事情，尤其是英國人對愛爾蘭農村的大掃蕩，以及這當中的種種駭人聽聞的暴行。
一般來說，法國人本來就不喜歡英國人，對于關系到英國人的負面新聞更容易相信一些。但是即使如此，這篇報道中所描繪的英國人的殘暴程度也遠遠的超出了法國人的想象。
但是很快，更多的證據出來了，這證據就是英軍自己的戰報。為了炫耀自己的“武功”，為了震懾愛爾蘭人，使他們不敢再反抗。英**隊在發出的戰報中毫不避諱，甚至是極力地炫耀自己在“絞索行動”中獲得的“成績”。著這些“成績”也正好證明了此前“科學與真理報”上的那篇看起來很夸張的報道。
兩天之后，督政府召開緊急會議，宣布將進一步增加對愛爾蘭人民的斗爭的援助。同時，教皇冕下也慷慨解囊，捐獻出了一百萬法郎用于幫助那些“受難的愛爾蘭兄弟”，同時他還譴責了英國人的暴行，并號召全歐洲的天主教徒都向“受難的愛爾蘭兄弟”伸出援手。
約瑟夫也明白，愛爾蘭的革命到了生死關頭，如果愛爾蘭人真的頂不住了，以后就沒錢賺了！所以這一次，在拿到撥款之后，他居然破天荒地沒有進行大規模的“漂沒”，而是真的把這些錢能買得到的東西都老老實實地裝上了船，運往愛爾蘭。當然，“漂沒”可以沒有，但是“潤滑劑”卻是一個法郎都不能少的。
除了武器，還有更多的顧問人員也將乘著船前往愛爾蘭。他們將在愛爾蘭，用英國人，也用愛爾蘭人的鮮血，不斷地實驗新的武器，新的戰法。
軍事顧問阿諾迪埃·德·維爾福就在這個時候登上了一條前往愛爾蘭的飛剪船。他是一個二十多歲的高個子年輕人，有著兩只非常長的胳膊和大的似乎過頭了一點的手掌。如果在后世，多半會成為大學籃球場的最出風頭的一個。他是沒落貴族出身，但是卻投身革命，而他的兄弟維克多，就是剛剛在“科學與真理報”上發表了那篇長文的作者。
“維爾福先生，最近海上的情況稍微有點變化，也許我應該告訴你們，以便你們能有一些準備。”當維爾福上船的時候，船長莫雷爾這樣對他和其他的幾個人說。
“怎么了？有什么變化？”維爾福問道。
“最近英國人專門制造了一些船只，用于攔截我們。”莫雷爾回答說。
“用于攔截我們？就憑他們的那些跑到6節都不容易的軍艦？”旁邊一個叫萊克勒的小伙子不屑的道。