但是法國人卻不知道用了什么手段，居然能輕松地把“小甜瓜”丟這么遠。而且不是一個兩個法國人能把“小甜瓜”丟到五六十米外，而是他們能像下雨一樣的把小甜瓜丟過來。
一陣“小甜瓜”雨，立馬便將靠近鐵絲網的普魯士士兵清了個空。剩下的士兵的士氣也被這一輪“小甜瓜”雨給澆了下去，跟在后面，僥幸沒有被炸死的普軍士兵先是被成片的爆炸嚇得一度失去了理智，然后便不管軍官們的叫喊，掉頭奔逃。甚至很多低級軍官，也被這樣的傷亡嚇住了，也跟著一起往回跑。
在另一邊，英軍的表現比起普軍來說還是要強一些的，他們同樣在第三道鐵絲網前挨了一輪“小甜瓜”雨。但在這之后，他們竟然還有勇氣繼續突擊。這些龍蝦兵將死者的尸體丟到鐵絲網上，然后還試圖這樣越過鐵絲網。當這時候，一股長長的火龍卻從對面的陣地上噴了出來，越過五十米的距離，準確地噴到了那些正在試圖翻越鐵絲網的龍蝦兵們身上。那些英軍頓時就被火焰吞沒了。
那些被烈焰包圍的人都滿地打滾，試圖壓滅自己身上的火焰。但是這些火焰卻怎么壓都壓不滅，很快，那些被點燃的英軍就被燒成焦炭，而騰空而起的火焰，也阻止了后面的人繼續向前。隨后，又是一輪“小甜瓜”雨。然后，英國人也丟盔棄甲地逃了回去。
不過總的來說，英國人的表現還是比普魯士人強多了。雖然大家都是敗退逃跑了，但是英國人只是跑回到他們好不容易攻占了的法軍的第一道戰壕就停了下來；而普軍呢，雖然法軍并沒有趁勢發起反擊，但是他們卻一口氣就跑回了出發陣地。以至于一直在督戰的約瑟夫都有些擔心：“咱們下手是不是太黑了，別把他們都嚇得不敢來了吧？要是這樣，那消耗他們的計劃……”
普魯士軍隊的表現也讓不倫瑞克公爵和布呂歇爾將軍氣了個半死。好在法軍似乎對普軍的敗退也準備不足，竟然沒有順勢反攻，收復失地。等到法國人反應過來了，開始派出部隊，準備收復失地的時候，普魯士人，至少是普軍高層總算是清醒了過來，布呂歇爾將軍親自帶領騎兵部隊，沖過去保住了第一道戰壕，至于第二到戰壕，又成了法國人的了。
而在英國人那邊，法國人的反應則更快一點，他們也迅速地趁著英國人敗退的機會，奪回了第二道戰壕。所以英國人雖然跑得并沒有普魯士人遠，但是最后的效果，其實也差不太多。都是打了一整天，才總算是攻占了一道戰壕。
這時候，已經到了下午三四點鐘了。無論是普軍，還是在戰場上表現得更勝一籌的英軍，這時候都已經失去了繼續突擊的勇氣了。于是英普聯軍就開始轉入鞏固已經攻占的陣地的防御工作了。而法軍呢，似乎也在此前的激戰中，消耗了過多的力量，并沒有在這段時間里發起反擊。這漫長而血腥的一天，似乎就這樣的過去了。