對于可能出現的英國人偷偷買大炮之類的事情，其實法國人早就有所預計。甚至于那個冒充墨西哥人的英國佬，也一直都在公安部和真理部的視線中。不過對他的小動作，無論是公安部，還是真理部都沒有做出什么反應。因為根據大家在一起商量的結果，英國人本來就可以直接購買這種大炮。
“外貿武器嘛，雖然我們可以和購買者簽署一個‘最終用戶協議’，規定他們不能轉售，但是咱們也不可能每天去用戶的軍隊里面數一數還有多少大炮，（據說某大國就經常去交保護費的國家數飛機。），就算去數，他們也完全可以把這些東西裝上船，然后告訴我們，大炮都‘漂沒’了。咱們還真的能到海底下去找波塞冬說‘我要來清點大炮’？反正只要我們想用這些東西賺錢，這些東西就肯定能落到英國人的手上。既然如此，我們為什么要讓那些中間商來賺差價呢？”對于這個問題，在討論會上，約瑟夫是這樣說的。
“那么英國人大量的裝備這種武器，對我們會不會造成威脅？”當時，卡諾提出了這樣的異議。
“拉扎爾，如果英國人每從我們這里購買一門炮，我們就能給自己裝備二點五到三門炮，那英國的一門炮又算什么呢？”約瑟夫不以為然的說，“而且，這還僅僅只是大炮的利潤，考慮到鋼鐵的利潤，每賣給英國人一門炮，我們就能賺到三點五到四門大炮呢。”
“但賺到的那些錢并不會變成真正的大炮裝備我們的軍隊。”卡諾依舊不滿意，倒是拿破侖出人意料的一聲不吭。
“拿破侖這小混蛋，有進步呀，聽呂西安說，他這幾天，接著軍事演習的機會，和卡諾私底下商量了這么久，現在是要讓卡諾來問我要錢了？這個混小子，他不知道，如今應該以經濟建設為中心，軍隊要忍耐一下嗎？”
“拉扎爾，你也知道，這種大炮的性能和我們真正裝備部隊的大炮，差距還是很明顯的。再說了，我們出售大炮的時候，也是向國家交了稅的不是？
每一門大炮，從開礦交的稅開始算起，一直到出售時候的稅收，加在一起，也差不多夠政府從我們這里，按照優惠價格采購零點二門炮了，而且還是自用型號的帶炮栓的后裝大炮，而不是出售給外國人的猴版大炮。
如果政府愿意把這筆錢拿出來，采購這些后裝大炮，每出售五門炮，政府僅僅靠收的稅就能夠購買一門先進的后裝炮了。而我們的測試表明，僅僅就射速而言，我們的一門炮，就能頂的上四門甚至是五門猴版大炮。再加上我們自用的炮彈，優勢就更大了。
拉扎爾，你也知道，我們的大炮是出售給很多國家的，這里面有很多國家都是我們的盟友，還有一些是和我們距離遙遠的，對我們威脅有限的國家，又不是全都買給英國人的。英國人，即使再加上奧地利人，他們能買走的大炮在我們出售的大炮的比例中也是有限的。不會比我們的盟友手里的多。也不會比加入我們的政府將在我們的生意中收的稅都變成的大炮多。
所以，拉扎爾，如果你覺得軍隊的大炮太少了，那你不應該找我，而應該找拿破侖，因為政府的各種開支，最終是他決定的！你應該問問他，這些錢被他用在什么地方去了！”
“這怎么能怪我？我們的政府要花錢的地方實在是太多了。”拿破侖說，“農村的建設要花錢——嗯，這個卡諾先生您也是同意的，看到家鄉被建設得越來越好，我們的戰士就越發的忠于祖國，越發地士氣高昂；嗯，還有基礎教育，也要花錢。這是約瑟夫你建議的，三年制義務教育，這要花多少錢？嗯，這件事情卡諾先生您也知道的，而且當時您還非常贊同。還有……然后卡諾先生您算算，我們哪里還有錢？”