“哦，那是因為它們現在都被我們踩在腳底下了。”
當然，這種傳說，也是非常的不可靠的，很可能完全是那些英國人編造出來的。不過在相對可信一點的，著名歷史學家喬治·勒費弗爾的《新羅馬帝國史》中的說法，兩個人其實倒是有過一段類似的交談。
“呂西安部長，我在法國，看到法國如此的富裕，這讓我既羨慕，又疑惑。我想知道，法蘭西是如何變得這樣的富裕的。”德薩林
“當然是貿易。”呂西安回答道，“貿易是財富之源。比如說，一個人就算擁有廣闊的土地，這片土地每年都能為他獻上用幾千輛牛車都拉不完的麥子，如果他只是把麥子堆在庫房里，而不是賣出去，他會有錢嗎？不會，沒有進入市場的東西，都不是財富。那些麥子只會在他的糧倉中白白的腐壞，一直到別人可以用他的麥子來種白菜——這樣的人會富有嗎？當他能天天吃松露和魚子醬嗎？當然不能。他只是一個守著寶山的乞丐。
貿易才是財富的源泉。比如說我，你覺得法國的部長的工資，能夠讓我擁有這樣的一座宮殿嗎？這怎么可能？但是我也參與很多貿易，這些貿易讓我富有。圣多明各是一個物產豐富的地方，能出產很多具有巨大的貿易價值的東西，如果您能善于利用貿易，您就能和我一樣的富有。”
在親切的交談之后，雙方就圣多明各的地位的問題達成了普遍的一致。
依照雙方的商議，圣多明各將成為法國的自治領，直到圣多明各能夠繳納完購買全國領土的款項。在繳納完款項之后，圣多明各將作為獨立國家于法國結盟。法國將幫助新的圣多明各黑人共和國建立自己的工農業，并保護其國土和貿易安全。而圣多明各在外交和內政方面都要接受法國的指導，并在貿易上，采取法國優先政策。
據說，在基本上達成了這個協議之后，呂西安提醒德薩林：“貿易中的一個原則是，一個人不可能完全占據所有的好處，因為沒有誰能和自己貿易。而利益均沾才能形成一個真正牢固的共同體，并讓更多的有才華，有本領的人站在你的一邊。”
后來德薩林回到圣多明各之后，便主動地放棄了在圣多明各軍隊中的職務，主動請纓，成為了圣多明各自治領的外貿總長。而在當人這個職務之后，他利用這個溝通內外的職務，讓自己，以及不少人，尤其是當初和他一起起義的人發了財。
這些通過貿易而發了財的黑人，都覺得德薩林是不可替代的，因為他能帶著大家發財。這也使得他雖然在明面上已經辭去了軍職，但他在軍隊中的影響卻并沒有減弱。后來，他也正是在軍隊的支持下，發動政變，推翻了海地共和國的終身執政杜桑·盧維杜爾，而登上了海地總統的位置，并且成為了“《生意人報》財富榜”上最有錢的黑人。
而在他的回憶錄中，他也承認，出使法國，尤其是和呂西安部長的交談，讓他學到了很多的東西。這些東西在他日后的政治生活中，都讓他受益無窮。也讓新生的海地共和國得以成為整個中美洲地區較為富裕的國家。（當然，也是整個美洲，乃至整個世界貧富最為懸殊的國家，而且沒有之一）
當然，這都是后來的事情了，如今，已經和呂西安達成了一致的德薩林剩下的事情就是靜靜地等待第一執政的召見了。