對于法國的這種態度，西蒙尼外長是這樣對首相和王太子分析的：“我覺得法國人并不希望我們對美國人做出什么讓步，甚至于他們也未必愿意看到我們和美國達成和平協議。因為一個沒有完全加入法國的體系的美國的存在，對于路易斯安納始終是個威脅。所以我覺得我們根本不需要對美國人做出什么讓步，甚至于，也許我們還應該向美國人提出更多的要求。”
“您的意思是？”利物浦伯爵問道。
“我們不但不應該向美國人支付戰爭賠款，我們甚至還應該要求美國出錢購買他們占據的領土。反正他們不是法國的盟國，法國人的態度很明確了，他們不會支持這些叛匪。所以哪怕和他們的談判失敗，他們又能干什么呢？難道他們還能跨越大西洋，遠征英國？”西蒙尼外長回答道。
“那他們的海軍會不會破壞我們和美洲的航線？畢竟我們的海軍受到的損失太大了。”王太子問道。
“他們如果敢，大可以試試看。”西蒙尼不屑地道，“我們的殖民地也同樣完全對法國開放了，所以他們如果襲擊這條航線，那就不僅僅是在損害我們的利益，同樣也是在直接損害法國人的利益。所以他們如果夠膽子，可以去試試呀。這對我們不是壞事情。所以，太子殿下，我們根本就不需要和美國人達成和平，如果能夠得到法國人的理解的話，我們完全可以用一個獅子大開口的要價來徹底弄垮和他們之間的談判，甚至于還將談判破裂的責任推到美國人的頭上。”
“我的朋友，你和塔列朗外長就這個事情談過嗎？”利物浦伯爵問道。
“當然，塔列朗外長表示，法國不會干預這件事情——這就是默許。不過要是我們想要將責任推到美國人頭上，那就不是他的負責范圍了。但是他愿意引領我去和羅馬銀行的監事熱羅姆·波拿巴先生見個面，也許他能有一些辦法。”西蒙尼回答道。
“熱羅姆·波拿巴？就是拿破侖執政的弟弟？很好！很不錯！你干得很出色！我們現在正需要和波拿巴家族的人拉上關系，哪怕不是為了這件事情。在很多事情上，我們都需要和他們拉上關系。”利物浦伯爵說。
“我們此前對塔列朗部長的善意得到了回報。”西蒙尼回答道，“我覺得，我們應該繼續向塔列朗部長表達一些善意。”
“你說的不錯，這不是問題。他給我們幫的忙值得我們付出更多的善意。”
于是英國人和美國人的和平談判自然就泡了湯。英國人甚至都不不愿意派出哪怕是副部長級別的官員來和美國人談判了，而只是讓一些剛剛進入外交部的低級公務員去應付美國人，順便培訓一下他們作為外交官的一些基本技能，比如無視事實的胡說八道，比如一口氣說上幾個小時什么都沒說的車轱轆廢話，反正，我們外交部的人說看不見，就是看不見。
于是直到法國和他的盟國都和英國人達成了和平協議，美國和英國在理論上卻還是處于戰爭狀態，只不過，英國人“大度”地宣布，他們可以在遭到美國的攻擊前，主動保持“單方面的停火狀態”。而他們這個表態，也得到了法國人以及整個歐洲的稱道。他們紛紛表示，這顯示了英國人對和平的誠意。