曹贛再次愣住。
深吸口氣,他忽然感覺有點暈,扶著椅背,快步朝主席臺上走去,翻譯也趕緊跟上。
從主持人手中接過獎杯,沉甸甸的。
主持人嘰里咕嚕的說了幾句,然后把話筒遞給他。
這個動作,曹贛還是明白意思的。
這是要發表獲獎感言了。
“感謝組委會將這個獎項頒給我,其實我感覺很慚愧,你們可能想象不到,在幾個月前,我還只是一個婚慶攝影師。拍電影只是業余愛好,而在這部獲獎的電影中,所有演員都是業余演員,分別是我的爺爺,我的姑父,我的三舅媽,我老婆,和我老婆的閨蜜。感謝他們。”
翻譯猶豫了一下,還是將這段話,原汁原味的翻譯給在場眾人聽。
瞬息之間,會場上,氣氛就爆炸了。
一群衣冠楚楚的人,簡直都要笑瘋了,不管是華人還是外國人。
這……
若不是獎項是真真實實存在的,電影也的確是鄉村樸素風,他們還以為這是在聽脫口秀笑話。
業余導演。
業余演員。
威尼斯電影節最佳導演獎。
這三個標簽疊加在一起,造成一種極其詭異的喜劇效果。
“毫無疑問,這就是藝術的魅力,藝術不分貴賤,藝術萬歲!電影萬歲!”
主持人聲嘶力竭的喊了一句。
場內氣氛就更炸了。
一群老外跟瘋了似的鼓掌,隱隱有種信仰的味道在里面。
足足幾分鐘后,掌聲才停止。
在無數人的注視下,曹贛繼續發言。
“我最感謝的,是我的老板,這不是拍馬屁,其實他不是一個商人,他是一個極其優秀而偉大的導演,《孫大剩》就是他的作品,他叫陸豪。”
“對我自己而言,他更是我的伯樂,伯樂這個詞,不知道你們是否理解,如果非要翻譯的話,可以翻譯成,上帝。”
“感謝他發掘了我的才華,給了我足夠的錢,讓我能夠拍完我的電影,讓你們看到。謝謝。”
說完。
曹贛下臺。
場上再次一陣經久不息的掌聲。
“陸豪?陸豪在哪里?為什么沒有來?喔,我不知道陸豪是一位怎樣的先生,但我敢確定,曹回去之后,他的老板肯定要給他加薪了。”
主持人開句玩笑,又是引發一陣小小的笑聲。
“好了,下面我們回歸正題,接下來要公布的是新銳演員獎!”
“獲獎演員是……哦,上帝,我看到了什么?”
“一個熟悉的名字。”
“陸豪?陸豪在哪里?”
唐糖糖小心翼翼的提著裙角,上了臺,笑盈盈的朝臺下打招呼,鞠躬。
有人認出她是電影的女主角,頓時有掌聲和口哨聲響起,有人喊起紫霞的名字。
作為孫悟空的女友,這個角色,分量還是相當之重的。
“抱歉,各位先生,各位女士,陸豪導演目前正在拍戲,為他的母校拍校慶電影,所以真的無法到達現場。”
“我將代表他,領取這個獎項,同時感謝主委會和各位嘉賓對《孫大剩》的支持。”
主持人將獎杯交給她,笑著問道:“美麗的紫霞小姐,可以問一個勁爆的問題嗎?在你眼里,陸豪先生,是一個什么樣的人?”
聽到這問題,唐糖糖忍不住笑了。
在全場已經比較嗨的氣氛下,她半認真半開玩笑的說道:“一個非常非常富有的人,一個非常非常有才華的人,一個非常非常帥的男人。”
“最重要的是,他今年,才二十一歲,他還是個學生。”
全場:???
……
……