“因為你時不時調整耳機,至于佩戴耳機的原因大概是對格查爾語言不熟悉。極大可能是原先的耳機丟失了。”
“就是這個原因。對了,塔娜,昨天晚上在燒烤攤我走了之后,有沒有把耳機放在桌子上忘記拿了?”
“沒有啊?我不知道。”
“會丟在哪里呢?”
聽到塔娜的回答,江流臉上露出驚異的表情,之后就是嘴角上揚。
“這種攜帶翻譯芯片的耳機很貴吧?”
“是啊!要不然我也不會這樣尋找。”
“要是不介意的話,把事情說清楚點,我可以幫你解決這件事情。”
“這個不太好吧?”
“沒有找到的話,是不會收報酬的。”
阿旻在心中衡量了一下得失,開口說:
“可以。”
“那報酬就定為耳機的十分之一價格如何?”
“沒問題。”
“老板?”塔娜走到多米娜身邊問。
“如果他能夠破了這個案子,我們就招他,一切紙上的言論,終究比不上一場實踐。”
不會真的那么神吧?塔娜摸了摸口袋里面阿旻的耳機。
.......
“耳機是在什么時候丟的?”
“在昨天。”
“這是一個好消息,能夠請你復述昨天一天的行程嗎?”
“早上六點起床,起床第一件事是把耳機帶在耳朵上。”
“能夠確定嗎,當時帶了上去?”
“確定,因為傍晚時分去燒烤攤和塔娜吃飯的時候能夠聽懂周圍人的談話。”
“那么把時間段鎖定在吃飯前后這段時間。塔娜是誰?”
“就是紅頭發的那位。”
“吃飯的途中有發生什么嗎?當時有摘下耳機嗎?”
“摘下還是沒有摘下?應該是摘了的吧!”
“長時間佩戴耳機,我們可以把它類比成近視眼鏡,帶久了,習慣了都會不經意間忽略它的存在。但眼鏡不同,不佩戴影響視力,耳機的話會影響語言,你對于格查爾語言目前掌握的程度如何?”
“不能完全交流,個別詞匯應該是沒問題的。”
“當時你回家那條路況怎么樣?”
“天色晚了,沒什么人。”
“這就是問題所在,當時你根本意識不到自己耳機有沒有佩戴。也排除了在路上丟失的可能性。因為丟了一定會有反應,那么就只能是燒烤攤之前的事情。在路上能聽懂,同理也不可能丟掉,那么丟掉的唯一可能性就只能在燒烤攤。去燒烤攤尋找一下。”
“去過了。也問了老板,老板說沒有看見。”
“再去一遍。”江流委婉的這么說。
“好好好。”阿旻了解到自己不是專業的,還是聽別人怎么說吧!
........
兩人離開后,偵探事務所就只剩下塔娜和多米娜。
“這樣的案子都能解決掉嗎?”塔娜問。
“那是你不知道頂尖偵探的可怕,他們對于蛛絲馬跡和表情的把握厲害到了極點,是專業的。”
“專業的?”塔娜還是不了解這個概念。不過她覺得有件事情得和多米娜商量商量。
“其實阿旻的耳機是我拿的。”
“?為什么。”
“他未免有點讓人操心。買了兩個耳機之后,對于語言的學習漸漸放松懈怠,不對是從有了第一個耳機開始他就有這樣的趨勢。我覺得不能只依靠外物,提升自己才是切實有效的做法。”
“這就涉及到了科技與實用性的領域了。”多米娜想了想說。
“我覺得就算科技在怎么發展,也不能完全代替語言的重要性。單純的冷冰冰的機器不懂音譯,不懂人文,學習語言的過程也是對一個地方歷史的了解。語言是靈魂。翻譯之后的語言沒有任何靈魂可言。如果有一天完美的翻譯芯片被研究出來,我可能并不會覺得高興,反而會覺得恐怖。”