肖淺原本以為,讓允兒演好少年恩熙會很費力。但是沒想到,有些人天生就是吃這碗飯的。
尹錫湖講的東西,允兒很快就消化了,并且應用到了演技上。
她演的少年恩熙,比文根英的版本更要活潑一些。但是等身份轉變后,又更加楚楚可憐。
允兒就是這么一個女孩,能明艷清新,也能嬌柔哀婉。
只能說,前世的她,在演技方面被**給耽擱了。要不然的話,恐怕進步會更快。
肖淺又去了《我的野蠻女友》拍攝現場。
郭在容已經帶著人馬回到了韓國,在拍攝這邊的戲份了。
“肖總,太慘了!您看看,我們都瘦啦!”
一見面,沈滕等人就抱著他痛哭流涕。
肖淺也嚇壞了。
“怎么了?韓方不給你們吃飯嗎?”
沈滕一把鼻涕一把淚。
“頓頓泡菜啊,上頓吃完下頓吃,我都感覺要變成白菜幫子了。”
“噗哧……”
肖淺有點沒忍住,直接笑出聲,惹得沈滕等人哀怨不已。
不過這個飲食,確實是大問題。
韓國的發達其實只是表面上的,內在部分卻多有不足。尤其是是飲食上,絕對不像電視上演繹的那么美好。
真正在韓國生活過多人,尤其是沒錢的人最清楚,能有泡菜吃都算難得了。
很多時候,基本上就是醬油拌飯。
沈滕他們在韓國拍戲,平時自然是吃劇組的。
可郭在容哪敢把錢亂用啊?
伙食費什么的,自然都是按照最低保準來的。
不過到底是自家藝人,肖淺也受不了他們的可憐,悄悄地塞過去一張銀行卡。
“這個你們私底下用吧,里面大約有兩千多萬韓元,就算花光了也沒有什么。對了,有時間的話,可以邀請韓國方面的同事聚聚餐什么的。”
肖淺相信,有了這兩千多萬韓元,沈滕等人必然會給自己加餐。
要是被韓方的同事看到,嘴上或許不會說什么,但心里肯定不平衡。
就像當年港臺的工作人員到大陸拍戲一樣,著實引發了不少的矛盾。
由沈滕他們請請客什么的,絕對是聯系感情的不二法門。
得到了肖淺的支援,沈滕等人終于歡天喜地地去了。
郭在容又找了過來。
“肖代表,這邊的戲份馬上也要拍完了,即將進入后期制作環節。您之前說,有好的BGM配合劇情,還請您抓緊時間了。”
《我的野蠻女友》是愛情片,故事簡單,自然制作的速度就會很快。郭在容此時提起這件事,也是怕肖淺貴人事忙,耽擱了周期。
肖淺也知道事情重要,不過還要和郭在容商議一番。
“郭導演,這部電影的BGM,我打算制造中、韓兩個版本。這樣在兩邊上映的時候,更容易被觀眾接受。”
電影里的臺詞基本上是中文、韓文摻雜的。
在中國的部分,大部分都是中文。而在韓國的部分,又都是韓文。
這樣的電影,上映的時候必然是要采用字幕翻譯的。如果配音的話,那整部電影就都毀了。
不過肖淺想要更進一步,連BGM都打算弄兩個版本。
郭在容當然是高興啊,就是有點為難。
“會不會太麻煩?”
肖淺指指自己的腦袋。
“相信我,很快的。”
得,最頂級的音樂制作人的保證,郭在容果然說不出什么來。
回到Bighit,肖淺立刻開始著手BGM的制作。
“哥,先幫我把這首歌錄制了。”
找到了崔俊榮,肖淺拿出了《櫻花結局》的譜子。
這首歌他打算自己親自演唱,而且不存在練習的問題,所以可以先錄制。