“這……”
孔穎達本想脫口而出說句第一個理解。
不過一想到黃盟斷句有些怪,立即又想到到了另一個意思。
果然如果將這句話這么斷。
明日逢春好,不晦氣!
來年倒運少,有余錢!
又是截然相反的意思。
差點就中了這小子的道了。
孔穎達不由的慶幸一聲。
其它人有的迷糊,有的也很快反應了過來。
露出原來如此的表情。
這是坑呀!
這個黃大盟真敢干。
敢給老孔挖坑。
這是真不想來上學的。
“如果夫子答不上來,我這里還有一個故事。”黃盟知道孔穎達以經轉過腦子來了,接著又道:
“傳說有個吝嗇的財主請位先生來教兒子。來時先生起草了個契約,內容是:無米面也可無雞鴨也可無魚肉也可無銀錢也可。”
說到這里黃盟故意停頓了一下。
眾人屏氣凝神的聽著,孔穎達眉頭都快擠到一處去了。
“結果財主就非常高興地留下了先生,并且粗茶淡飯伙食很差,年底結賬時,還不想給塾資。但先生卻拿出契約要財主承擔違約的責任,并賠償他一年來伙食不好的巨大損失。
請問夫子,究竟是先生的錯,還是財主的錯?”黃盟笑盈盈的問道。
又是一個斷句鬧劇。
孔穎達看著黃盟那得意的笑臉,只覺得牙疼。
為什么此子手里有這么多的問題。
而且這也讓他意識到了一個嚴重的問題。
斷句如果不弄好,會有更多的人趁機鉆空子。
歧義大不相同,截然相反。
很容易誤人子弟,甚至害人。
“夫子!夫子!”黃盟喚了數聲。
孔穎達這才從沉思中回神過來。
臉色尷尬哼道:“你這不過是小道爾,一些歪門邪道,世人皆良善,豈會都與你這般鉆營取巧。”
正面回答不了,孔穎達自是有辦法化解。
不過這解招有些尬。
“呵呵,夫子教訓得是,不過學生這里還有大道,不知道夫子想不想聽,任何事情都是建立在規則之中的,如果這斷句有章法,有統一符號,是不是就不容易出錯了,先賢的意思也不會被曲解了。”黃盟到是沒有生氣,反而繼續給老頭挖坑。
果真,孔穎達聞言精神一振,問道:“是何方法?”
“這個簡單,我們可以用句號、頓號、引號、感嘆號、問號、間隔號、冒號、括號、書名號等等用來分割句段,以通達意境。”黃盟解釋道。
句號、頓號、引號、感嘆號、問號?
這些是什么鬼?
孔穎達都聽著糊涂了。
這些東西他都沒有聽說過,更沒有用過。
其它學子更是迷茫一片。
不過不難猜出,黃盟說的這些都是一種符號用法,用來精準斷句表達意思的。
孔穎達道:“你詳細說說這句號句號、頓號、引號、感嘆號、問號是個什么樣?怎么個用法?”
“這句號就是個小圓圈,表示句字意思完;問號須加有疑處,一個鉤子下面一個小原點;其它的哎,我這腦子現在漿糊一片,昨天晚上肯定沒睡好,記得不清了,很難說明白……”黃盟伸手揉了揉前額,打了一個哈欠。
孔穎達正聽得起勁,結果黃盟又不講了,氣得牙咬咬的。
但是又不好在訓斥他,因為他太想知道后面那些標點符號是什么樣,怎么個用法。