……
自從林躍回來后，主力團的人就再沒來過祭旗坡后面的空地，都知道虞嘯卿差點給軍長擼了，連何書光、張立憲那幫哈巴狗也偃旗息鼓，不敢找炮灰兒們的麻煩。
龍文章手里有了錢，又開始嘚瑟，這回不用給軍需官小老婆送絲襪、香皂什么的了，改成給大頭兵遞煙剝糖，偶爾拿瓶可樂人前嘬兩口，問問他們知道這是什么嗎？
美國人的歡樂時光，川軍團獨有。
是的，他又開始挖虞嘯卿的墻角。
以前是勒緊褲腰帶裝大款，現在是一夜暴富的土財主。
軍部給川軍團什么待遇？
獨立團！
糧食、軍餉、武器彈藥什么的都是獨立團的標準，而川軍團總共才多少人，900不到，不客氣地講，前面幾個月餓死，林上校回來后撐死。
又到一年秋末。
今年收成不錯，禪達百姓臉上多了幾分笑容，雖然日軍飛機還是偶爾過來轟炸，但是間隙拉的一次比一次長，投彈量也越來越少，反觀己方軍隊，來自美國的戰斗物資不斷運到前線，智商在線的人都知道小鬼子的處境一天不如用一天，基本上沒有打過江的可能了。
這一天，林躍起了個早，帶著康丫前往軍部，中午的時候師部來人要龍文章過去一趟，當孟煩了和迷龍從禪達回來，便看見木屋前面的空地上多了一輛掛著星條旗的軍用吉普車，吉普車不遠處有一頂帳篷，一個大鼻子藍眼睛亮著一團胸毛的外國人正在往里面搬東西。
還有一個蓄著大胡子的禿頭佬坐在折疊椅上，拿只派克筆在日記本上寫寫畫畫，全然不顧他的同僚已經滿頭大汗，而后車廂的東西還有大半未動。
迷龍跑去不辣等人那里打聽洋人來歷，孟煩了去了龍文章的房間，從他嘴里知道了事情經過。
第一夫人訪美歸來后，美方不僅送來了武器裝備，還派來一批美軍士兵幫助中**隊抗擊日寇，這兩個人就是林躍為他們挑選的聯絡官和軍械士。
龍文章說他到師部去領人的時候，張立憲、余治那群人看他們的目光很古怪，回到祭旗坡后他才知道原因。
洋人的脾氣太臭了，他都把自己的房間讓出來，倆人不為所動，愣是在前面支起一頂帳篷，一副大家井水不犯河水的樣子。
孟煩了譏笑他太拿自己當回事了，在緬甸打了那么久的仗還沒明白過來？人洋大爺過來這邊就是為了錢的事，就沒想過和一群炮灰兒搞在一起，像籠絡洋人這種事，還是等林躍回來再處理比較好。
龍文章不干了，逼著孟煩了去跟洋人勾兌，用他的話講，不能什么事都指望林上校呀，這里不是還有位會英文的主兒嗎，肚子里的學問不掏出來曬曬，會發霉的。
倆人你損我我損你的時候，外面打了起來。
迷龍、豆餅、不辣、康丫、泥蛋……一群人圍毆軍械士阿爾杰柯林斯一人，直到阿譯朝天開了一槍，才唬住這群分不清“let'sgo”和“癩皮狗”的家伙。
孟煩了很無奈，更加羞愧，因為國際友人來到炮灰團學會的第一個詞，就是“癩皮狗”。
林躍當晚沒有回來，不知道是被事情絆住了腳，還有鐘斌特意留他在軍部過夜。
一晚上的時間，阿爾杰科林斯這個性格開朗的家伙便跟炮灰兒們混熟了，孟煩了還給這位從沒上過戰場，更加不想殺人，只愿嘻嘻哈哈度過二戰的軍械士起了一個外號，叫什么“全民協助先生”。
阿爾杰柯林斯很喜歡這群才認識的中國朋友，遺憾的是他的上司阿瑟麥克魯漢不喜歡，因為炮灰兒們對待武器的態度過于輕挑，對自己也不夠尊重，他無法忍受這群野人的邋遢、粗魯與渙散。
炮灰兒們傻了，看著他們把昨天卸下來的東西一件一件裝上車，準備離開祭旗坡。
就在阿瑟麥克魯漢坐在車上陰著臉等候他的士兵時，康丫開著吉普車由橫瀾山陣地那邊來到祭旗坡，停在美國人的吉普車前面。
林躍從車上跳下來，看了一眼呆望這邊的新老炮灰兒，朝阿瑟麥克魯漢走去。