喬府后門處，喬慕雪喬慕雨兩姐妹焦急的等待著，視線不時的放到遠處。
沒多久，小丫鬟翠兒蘭兒從遠處跑了回來。
翠兒一邊跑一邊喊道：“小姐小姐，我們買回來了。”
還沒等翠兒繼續喊，喬慕雪就緊張的做出一個“不要喊”的動作，這事情兩姐妹可不想讓父親知道。
“不要說話，不要拿出來，先回房間。”喬慕雨對走近的兩個小丫鬟說道。
一行四人從喬府后門小心翼翼回到喬慕雪的房間，將房間門、窗戶關好后，在喬慕雪和喬慕雨的注視下，翠兒蘭兒各自將兩本不算厚的書籍從衣袖中拿了出來。
這四本書正是文華書店目前在售的四本書籍，《繁簡常用字互譯》，《初級數學》，《常識》（繁體字版），《常識》（簡體字版）。
現代人大概都聽說過“女子無才便是德”這句話。
“女子無才便是德”出自清代張岱的《公祭祁夫人文》：“眉公曰：丈夫有德便是才，女子無才便是德。此語殊為未確。”
明末陳繼儒（1558生）之語說：“女子通文識字，而能明大義者，固為賢德，然不可多得；其它便喜看曲本，挑動邪心，甚至舞文弄法，做出無丑事，反不如不識字，守拙安分之為愈也。女子無才便是德。可謂至言。”
實際上，文人書生喜歡美貌女子，在這基礎上，女子要是會琴棋書畫就更好了，他們便有了共同的語言，明代名妓們又有幾位不識字的？
喬家是書香世家，喬慕雪喬慕雨兩姐妹都識字，并且都具有一定文采。
在知道文華書店的事情后，兩姐妹對人民軍的簡體字還有人民軍出售的書籍非常感興趣，便讓翠兒蘭兒去將書籍買回來。
買書籍的事情兩姐妹可不敢讓父親知道，在喬榕口中，人民軍依舊是“賊人”，不會讓兩姐妹去買人民軍出售的書籍，所以這事要偷偷去做。
文華書店出售的四本書籍幾近于成本價，價格低廉，兩姐妹的零花錢輕松將四本書籍買下，現在兩姐妹想要看看四本書籍的內容。
帶著緊張和好奇的心情，喬慕雪翻開第一本書《繁簡常用字互譯》。
這本書的內容非常簡單，就是上千個常用字繁簡互譯，非常薄的一本書，不過由于簡體字和繁體字相比有很大改變，想要學會簡體字需要不短的時間，尤其是在已經學會繁體字的情況下再學習簡體字，學習和使用上會有不少不便之處。
對于這本《繁簡常用字互譯》，喬慕雪喬慕雨只是翻看一下，兩人暫時都沒有學習簡體字的想法，便放下《繁簡常用字互譯》打開《初級數學》。
《初級數學》前文有對書的介紹，數學就是算術的意思，書籍里的各種數學符號讓兩姐妹有點眼花，便將目光放到第三本書《常識》（繁體字版）上。