你是不是應該好好跟人家說話?求人家原諒你。
你竟然還威脅人家,造成后果誰負責?
你憑什么威脅人家?人家不給你設備,你怎么辦?
談崩了不要緊,你還罵人,跟人吵了起來,這不是丟人么,有損國格么。
外交無小事啊,你跟國際友人吵架,這算什么事兒啊。
“翻譯啊,照原話翻譯。”
孫小米無奈,只好翻譯,但還是把罵人的話給取消了。
富田聽了,反應更加激烈。
“李先生,你竟然威脅我,你必須向我道歉。”
“哼,這不可能。該道歉的是你們。”
“你不道歉,設備就不給你們,咱們不用談了。”
“福田先生,你敢再確認一下你的話么?”
“我確認。”
“好,這可是你說的。咱們此前所有的共識全部取消。我找山下株式會社談去。小米,我們走。”
“歡送二位,再見。”
富田也毫不退讓。
這是怎么回事兒?這就談崩了?
沒等孫小米回過味兒來,李虎城抓著她的胳膊就出去。
田中和富田也沒起身,冷冷地瞅著兩人離去。
出了樓,李虎城才放開孫小米。
“李虎城,你怎么這么不冷靜,哪里有你這么談判的?多好的一筆生意,就因為你的沖動崩了。”
“沒關系,他們一會兒就會請咱們回去。”
還請咱們回去、
是你跟人家要設備,人家會上趕著給你?這人有病吧。
都說李虎城做生意厲害,原來都是瞎說。
“哼,設備是人家的,憑什么求著你?要飯還嫌飯酸。”
“唉,孫小米,你是真不懂生意啊。好吧,今天就叫你見識一下我的本事。”
“我告訴你,他們兩個人,田中唱白臉兒,福田唱黑臉兒,這是他們的談判技巧。”
“第二,不是咱們求著他,咱們跟他們的地位是平等的,是他們的客戶和合作伙伴。”
“最后一點,這是最重要的。如果他不把設備給咱們,他們的損失更大。”
“李虎城,你太自以為是了。不給你設備,損失的是你。他們能損失什么?”
“損失了一個非常重要的商機,損失了華夏的廣闊市場。損失了我這個合作伙伴。”
“如果我跟別的企業合作,他們就有了一個強大的對手。我們占據了市場份額,他們想在華夏立足,就要面臨激烈的競爭。”
“這個……。”
孫小米雖然覺得李虎城的話有道理,但是她并不認為田中和富田會讓步。
“這只是你一廂情愿的想法。”
“孫小米,你敢不敢跟我打賭。咱們走到門口的時候,門衛就會攔住咱們,請咱們回去繼續談判。”
“哼,我才不信呢。”
“那就打個賭,誰輸了,中午就請吃飯。”
“打就打,一言為定。”