看著不斷被擊落的己方戰機，奧爾特的眉頭越擰越緊。
“杰瑞、克蘭多！跟我來，用a縱隊！”
“……收到！”
“明白！”
兩架“無畏式”，匯聚在了中校的身邊，編隊開始急速地俯沖。
座艙在輕微的顫抖著，奧爾特駕輕就熟地閃避著日軍的防空火力，一朵又一朵地死亡之花在他身邊綻放，敵機射出的子彈貼著他擦過，但即使是這種密集如雨的攻擊，在優雅如詩的各種戰術規避之間，也只能在他的身側炸出無助的火花而已。
不過好景不長……
“啊！！！”
很快地，通訊儀中又一次了爆出簡短的慘叫，混合著血肉飛濺聲和金屬碎裂的聲音，一架“無畏式”爆裂成無數閃耀著火光地碎片，宛如火雨灑落洋面。
是杰瑞，他沒能頂過來。
只剩下一架僚機了……
奧爾特的眼睛濕潤了，淚水模糊了視線。他憤憤地用手甩去它們。
不！應該說，即使只剩下一架僚機，甚至哪怕只剩下他一個人，攻擊也必須完成！日艦也必須摧毀！沒有什么可以阻擋他的腳步！
“向我靠攏，克蘭多！”他向僅存的僚機下令。
他們彼此重復地交錯飛行，竭力使身后的“零式”難以瞄準。
航母在他的視野中越來越大，現在已經可以看到飛行甲板上的日軍海軍士兵了，他們的表情驚慌失措，這讓奧爾特一陣快意：
“嘗嘗美式的面包吧！”
他砸下了投彈鈕，一顆一千磅的炸彈準確丟到了它的甲板上。
轟～！
爆炸引起的沖天火光中，奧爾特拉起機頭竄上了半空。
“干得漂亮中校！我看到了一片火海，那艘船肯定完蛋啦！”僚機克蘭多興奮地喊道。
“希望如此吧～”奧爾特瞥了眼自己的戰果。
他的炸彈爆炸引燃了甲板下的和機庫里的易燃品，使得翔鶴號無法起飛和回收艦載機，從航母變成了熊熊燃燒的平板船。
然而奧爾特的心卻陡地一沉！
因為就在剛剛確認戰果的同時，他的眼角余光看到了自己的燃料表：那上頭的指針正在觸目驚心地紅色區域附近徘徊不定，
“糟糕！”
奧爾特惕然心驚！
不知不覺中，他發現自己已處于危險地邊緣——在蒼茫大海上飛行，而油料卻在告急。
死神和他開了個玩笑：在英雄慶功地同時，送上了他的拘魂令。