楊家銘花了40分鐘才將案件理清楚，原告是一對本地中年夫婦，被告是其兒媳翟葉，他們告兒媳投毒殺害其子，并找私家偵探拍到了兒媳和她領導的約會曖昧照片，兩人都在某化學公司任職，所以對于化學品非常有鉆研；
死者26歲，張俊，兩人大學開始戀愛持續三年，畢業后結婚在同一家公司任職，死因是工作失誤，化學品通過皮膚表層入侵內臟導致枯竭而死。
楊家銘看完后想著顧澤林交代讓被告贏，看了下地址不遠準備去原告家聊一聊，拿起電話撥通約好一個小時后在他們家見面，和溫蕓蕓說了聲便開車前往。
到達原告家后，給楊家銘沏了杯茶，三人坐在桌上，楊家銘看著面前的夫妻面容都很滄桑，肯定飽受喪子之痛的折磨，可他們對于已經注定好的結局卻渾然不知，將所有的希望都寄托在眼前的男人身上，只希望可以為死去的兒子討一個公道，
“楊檢察員，您一定要幫幫我們，我兒子肯定是被毒殺的，當初我就不同意他們結婚，女方家里條件非常不好又是外地的，一看就是很勢力，長得又漂亮，怎么可能看得上我兒子，只是為了一個戶口然后可以在這里生活。”死者母親邊說邊流淚，情緒非常激動，
她繼續說道：“他們工作在同一個單位，我兒子經常加班，她卻陪著領導一直出去應付飯局，她領導是學術界的專家，年齡比我們還大，我們還請了私家偵探拍到他們的照片，您看到了嗎？”
“阿姨，您別激動，照片我看到了，情況我也已經了解了，我今天來就是為了和你們聊聊這件事。”楊家銘試圖將節奏放慢下來，
“楊先生，我們老兩口就這一個兒子，人生全部的希望現在都沒了，我們什么都不要只想要一個公道，可以讓他死得瞑目。”死者父親說，
“叔叔阿姨，這件案子檢察院已經受理，那么我們一定會按照程序走下去的，你們放心吧。”說完楊家銘話鋒一轉，“但是你們也要做好心理準備，任何案子看得就是人證或者物證，你們也只是懷疑并無實質證據，盡管照片的確看起來有些曖昧，但離涉嫌殺人還是非常遙遠。”
“我就是知道我兒子是被殺的，我是他媽，我知道。”
“楊先生，這案子就勞您費心了，我們兩夫妻只想將殺害我們兒子的兇手繩之於法，您一定要幫幫我們。”死者父親站起身，還好楊家銘眼明手快連忙上前扶住不讓他下跪，
“叔叔，您別這樣，我下午就會和被告及對方律師見面，你們情緒不要太激動。”楊家銘將他扶回座位，準備盡快離開這里，“情況我已經了解過了，那我就先離開了。”
“楊先生，你不嫌棄的話就吃了中飯再走吧，我們煮面還有前面剛燒的紅燒大排。”
“不用了，謝謝，我還有事。”
告別后楊家銘開著車往被告工作單位去，約在下午13點30分，看離約定的時間還早準備找個地方吃點東西，不知不覺前方就是市中心醫院，楊家銘將車停進醫院，然后走出去來到旁邊的面店，也已經有一年多沒有來這里吃面，平時也有路過但也沒有特別想吃，今天不知怎么的就很想來；
面店的兩扇門都敞開著，楊家銘進入后尋找著老板的身影，并沒有看到反而有個年輕人走上前問候，
“你好，吃什么？”