“報告將軍閣下，山井少佐帶領特種偵察勘測分隊，成功潛入中條山西線腹地東谷嶺一代執行秘密任務，期間突然發現兩名可疑的男女出現在山林，山井君命令……。
滕邊罩袖將在東谷嶺所發生事件的每一個細節，只要他能說清楚的都做了匯報。
“山井君犯了一個極大的錯誤，就是潛伏中條山支那軍占領的西線腹地，所執行的任務是秘密偵查勘測地形，應該謹慎行事，為什么要主動出擊暴露目標，他們的現在如何？”
“報告將軍閣下，山井少佐為了給在茂密樹林陣亡的三名勇士報仇，命令僅存的六名皇軍勇士和龐翻譯官，摸進東谷嶺實施屠村行動，卻被一支神秘的支那武裝小隊突然出現實施獵殺，山井分隊傷亡慘重。
在形勢對我方極為不利的情況下，山井君為了將這次偵查勘測的資料安全帶回交給您，命令我帶著電臺隱秘的離開東谷嶺借助山林掩護，一定要返回沁水皇軍司令部。”
滕邊罩袖將這次秘密偵查勘測到的資料，雙手遞給武田旅團長，立正等待武田將軍發落。
武田旅團長接過滕邊罩袖遞給他的資料，狠狠地甩在桌子上，瞪著鷹一樣的眼神盯著滕邊罩袖問道：“滕邊，我希望你不要撒謊，告訴我，山井少佐一行數人是否全部陣亡？”
“報告將軍閣下，我離開東谷嶺，山井少佐這支分隊還在村子里與支那神秘部隊激戰，離開后我確實不知到底會發生什么令人可怕的后果。”
“你出去吧，如果得到山井少佐他們的任何消息，你都要在第一時間向我報告，你的明白？”
滕邊罩袖終于完美表白自己逃出東谷嶺所撒的謊，走出旅團司令部擦著頭上的汗，不僅低聲唏噓道：
“我能活著回來真是僥幸，應該不會有人拆穿我臨陣脫逃編出來的謊言，因為山井一郎帶領的特種偵查勘測分隊，會被支那神秘小隊分割獵殺，尤其是那個龐翻譯官，支那人絕不會放過這個給皇軍當向導和翻譯官的大漢奸。”
“藤邊中尉，你、你還活著？”
“你、你怎么會活著返回沁水縣城，你一定是被那支支那神秘小隊抓獲放回來，充當他們的探子潛伏進縣城，我現在就殺了你。”
滕邊罩袖沒想到剛返回縣城，冒著生命危險撒謊才對付過去處事陰險狡詐的武田將軍，本以為山井一郎的特種小隊不會有人活著回來，想不到這個龐翻譯官竟然就像個魔鬼突然出現，一旦他說出內情，武田將軍豈能饒了他？
這個兇狠的家伙，為了除掉知道內情的龐翻譯官保護自己的滕邊罩袖，突然掏出槍對著龐翻譯就要開槍。
“滕邊君，你好大的膽子，竟敢當街槍殺皇軍的翻譯官，我命令你馬上把槍放下。”
正要開槍擊斃龐翻譯官這個危險證人的滕邊罩袖，突然聽到有人在身后命令他把槍放下，等他震驚的回頭看到，竟然是武田旅團的田中參謀，正端著槍指著他。
滕邊罩袖一看自己撒謊的事情要敗露，繼續端著槍指著龐翻譯官對田中參謀說道：“田中君，龐宇亭是追殺山井分隊的支那奸細，我必須要叫他為戰死的山井君付出代價。”