楊翼飛和愛麗絲走到監牢旁，看著里面的人，他知道這就是克萊爾的哥哥，克里斯·雷德菲爾德，生化危機系列游戲男主角之一。
克里斯見到楊翼飛和愛麗絲，主動走到監牢邊上，打量了一番兩人，道：“你們是開著直升機來的？”
楊翼飛點點頭，看著他道：“怎么稱呼？”
克里斯道：“克里斯，我想你應該能看出來，我并不是犯人。”
聽到他自報家門，愛麗絲心中一動，忽然問道：“你姓什么？”
克里斯詫異的道：“雷德菲爾德，這很重要嗎？”
楊翼飛故作驚奇的與真驚奇的愛麗絲對視了一眼，齊齊笑了起來，愛麗絲對克里斯笑道：“是的，這非常重要。”
說完她從后腰拔出通訊器，按下按鍵道：“克萊爾，我想你得進來一下。”
克里斯聽到愛麗絲的話，頓時瞪大了雙眼，下一刻臉上露出狂喜之色，“克萊爾還活著？她還活著？”
楊翼飛笑道：“是的，她還活著，而且比你這個哥哥要活得好得多。”
通訊器中響起了克萊爾的聲音，“怎么了？”
愛麗絲笑道：“這里有個被關在籠子里的家伙，他叫克里斯·雷德菲爾德，我想你得來確認一下，看看是否只是同名同姓。”
克里斯聚精會神的看著通訊器，嘴卻已經咧開無聲的笑了起來。
“What？我馬上進來。”克萊爾的聲音都幾乎破音。
“呵呵呵呵……”克里斯終于笑出了聲來，楊翼飛笑著對盧瑟道：“盧瑟，打開牢籠吧！他以前是一名S.T.A.R.S.特警，現在是一名空軍士兵，當然是個危險人物。”
盧瑟恍然，一邊從身上掏摸鑰匙，一邊語帶調侃的道：“這么說我的眼光還是挺準確的嘛！對不住了老兄，我們也是為了自保。”
盧瑟打開牢籠，克里斯走出來后橫了他一眼，道：“我解釋過無數次，你從來不肯相信我。”
盧瑟攤攤手，滿臉無辜的道：“誰知道你說的是真是假？不過我們也沒虐待你，每天準時供應食物不是嗎？”
楊翼飛失笑的拍了拍兩人肩膀，道：“既然誤會已經解開，就不要再放心上了，以后大家就要在一個鍋里吃飯，都是好兄弟。”
盧瑟聞言笑了笑，握起拳頭，將小臂伸到了克里斯面前，克里斯瞥了他一眼，終究還是曲臂以自己的小臂跟盧瑟的小臂碰了一下，這就算是化干戈為玉帛了。
片刻之后，克萊爾到來，當看到克里斯，頓時捂著嘴哭了出來，沖上前撲進他懷中，“真的是你，你還活著，太好了。”
楊翼飛給了兄妹倆一些時間，等他們情緒平復下來，才招呼眾人登機，克萊爾將直升機開到海灘邊，加滿了油，隨即楊翼飛下令出發，前往阿卡迪亞號貨輪。
坦克和油罐車自然只能留在岸上，步兵戰車和突擊車都有兩棲功能，他們直接開入海中，向著阿卡迪亞號駛去。
阿卡迪亞號就在幾公里外，直升機幾乎是轉瞬即至，而他們靠近阿卡迪亞號后，立刻發現，在貨輪另一側停著十數艘小型汽艇，上面乘坐的全都是全副武裝的安布雷拉安保人員。