馬立根走到亨利的面前，苦笑著說：“亞當斯先生，這和您有很大的關系。”
“和我有關系？”亨利不解地問：“為什么？”
“前幾天，每天來買《霍比特人》的顧客絡繹不絕，老板幾乎每天都要到印刷廠去補貨。”馬立根苦著臉說道：“可自從今天報紙上登載了您不是百萬富翁的報道后，來買書的顧客都不見了。偶爾有兩個路過的顧客，看到門口關于《霍比特人》的介紹，立即扭頭就走。老板見情形不對，連忙吩咐我把小黑板收了進來。”
“老板呢？”亨利發現店里除了馬立根外，就再也沒有別人，就連每天都坐在柜臺后面的馬丁老板，也不見了蹤跡：“你的老板馬丁去什么地方了？”
“他和艾伯特先生出去了。”雖說屋里只有馬立根和亨利兩人，但馬立根在回答這個問題時，還是壓低嗓門小聲地說：“我聽到艾伯特先生和老板聊天時，說如果別人知道他們和您的關系密切，可能會產生不利的影響，因此暫時離開兩天，等風聲過去了再說。”
得知艾伯特和馬丁兩人如同躲避瘟疫一般，想方設法避免和自己見面，亨利的心里多少有些不舒服。但轉念一想，這也是人之常情，自己和他們二人異地相處，沒準也會做出同樣的決定。想明白此事后，亨利變得心如止水，又和馬立根閑聊幾句后，便離開了馬丁書店。
亨利剛回到邦布利斯酒店，經理喬納森就如同一張狗皮膏藥似的貼了上來，他舔著臉問：“亞當斯先生，不知您現在是否方便結賬？本酒店正在進行月底結算，假如您能結清欠賬的話，我將感激不盡。”
“我不是告訴過您，明天給你們結賬。”亨利見自己剛回來，喬納森就來找自己催賬，生氣地說道：“難道你認為，我會拖欠您的房費嗎、”
喬納森自知理虧，沒敢反駁。但過了一會兒，他又支支吾吾地說：“對了，亞當斯先生，孤兒院的一位理事在會客區等您，說有要事。”
“孤兒院？！”
“就是紹勒迪希公爵夫人興建的那座孤兒院。”喬納森見亨利想不起，便在一旁提醒他：“理事說，您在前幾天的慈善拍賣會上，花三千英鎊買下了一樽花瓶，他今天到這里來，就是為了收取那筆善款。”
“經理先生，請您轉告他。”得知孤兒院的理事是來收取那筆三千英鎊的捐款，亨利冷哼了一聲，一邊朝樓上走，一邊對喬納森說：“明天再來，我會付清那筆善款的。”
剛回到蜜月號套房，連水都還沒有來得及喝一口，就聽到外面有人把門拍得山響。亨利過去打開門一看，發現居然是勞埃德。沒等他說話，勞埃德就沖進門里，一把抓住亨利的手臂，著急地問：“亨利，請你對我說實話，你到底是不是百萬富翁？”