勞埃德詫異地問：“秘書先生，羅伯特領事怎么不在啊？”
“我剛剛去外面等你們時，他還在這里呢。”秘書同樣丈二和尚摸不著頭腦地說：“可能是有什么事情走開了，我去找找。你們二位先進去等他吧。”
沒等亨利他們走進領事辦公室，就看到領事羅伯特和一位面色猶豫的中年男子從隔壁房間走出來。亨利聽到羅伯特對那人說：“史密斯先生，我會和英國警方聯絡，讓他們盡快抓住你的助手。不過那批紙張，你還是只能自己想辦法處理……”
話還沒有說完，羅伯特就看到站在自己門口的亨利和勞埃德，便上前和兩人握手，同時歉意地說：“對不起，我的朋友們，我臨時有點事情耽誤了，沒有親自到門口去迎接你們，希望你們不要介意。”
亨利和羅伯特寒暄兩句后，望著站在一旁，顯得有些手足無措的中年男子，好奇地問：“領事先生，不知這位先生是……？”
既然遇上了，羅伯特作為主人，自然要給雙方做介紹：“亞當斯先生，這位是來自亞利桑那州鳳凰城的史密斯先生，他在倫敦辦了一家名為‘鳳凰城紙業’的紙業公司。史密斯，這位就是我給你說過的亨利·亞當斯，我和他的父親是校友和老朋友。”
“您就是亨利·亞當斯先生啊。”得知面前的年輕人，就是名噪一時的百萬富翁亨利·亞當斯，史密斯的臉上露出了驚喜的表情：“能在這里見到您，是我的榮幸。”
羅伯特招呼眾人到他的辦公室里坐下后，又從柜子里取出了他收藏的精品雪茄，一人給了一支，然后眾人開始吞云吐霧。
亨利見史密斯一副愁眉不展的樣子，便好奇地問：“史密斯先生，您好像遇到了什么困難，不知能否告訴我，是什么事情嗎？”
史密斯輕輕地嘆了一口氣，苦著臉說：“亞當斯先生，您不知道，我都快破產了。今天到領事館，就是找羅伯特領事求助的。”
搞清楚史密斯是遇到了麻煩，才到領事館來求助的，亨利的笑容不禁僵在了臉上。他心里暗想，如果史密斯向自己求助，自己是幫，還是不幫呢？不過既然話一問出口，他總要問問對方的公司到底遇到了什么麻煩。
但他還是硬著頭皮問：“史密斯先生，不知您的公司遇到了什么麻煩？”
“史密斯，”一直沒說話的羅伯特開口說道：“把你的事情告訴亨利吧，沒準他能幫你解決麻煩也說不定。”
“亞當斯先生，我的紙業公司主要生產包裝紙、圖形紙和紙板、郵政包裝和信封在內的紙制品。”史密斯哭喪著臉說：“我讓助手從法國進口了一批紙張。可他卻從中搞鬼，試圖大撈一筆，便低價購進了一批便宜紙張，并租用普通貨船承運這批貨物……”
史密斯的述說，讓亨利覺得有一種似曾相識的感覺，他不等史密斯說完，便抬手打斷了對方后面的話：“史密斯先生，如果我沒有猜錯的話，貨船在運輸途中因為疏忽，導致紙張受潮。而您手下的助手一看闖了大禍，把紙送到公司后，還沒等驗貨人就消失了吧？”
史密斯聽亨利說完后，吃驚地瞪大了眼睛，要不知剛剛始終和羅伯特待在一起，他還以為此事是羅伯特說出去。過了好半天，他才有些口吃地問：“亞當斯先生，您，您是怎么知，知道這事的？”
“我剛剛隱約聽到領事先生說，會幫你聯系英國警方追捕您的助手。”亨利表情如常地說：“至于紙張受潮，則是都是我根據您所說的，助手租用普通貨船運輸而推理出來的。”
“亨利，你真是太厲害了。”勞埃德也站出來奉承亨利：“能根據只言片語就推斷出事情的真相，怪不得寫出來的偵探，會如此受歡迎。”
“偵探？”史密斯聽勞埃德這么說，不禁好奇地問：“亞當斯先生寫的什么偵探，有機會我想拜讀一番。”