龐隆人的星艦在發射完那一波密集光束打擊后，艦體前方出現光斑，它將進行另一次超空間跳躍！
但雙方距離太過接近，區區三萬公里的距離，龐隆人使用的亞光速高能射線都能瞬間渡過這個距離命中目標，三艘圓環星艦的聚能光束完全就是光速武器，以比龐隆人星艦更短的時間命中了準備起跳的龐隆人星艦！
令人驚奇的現象出現，三道粗大的光柱擊中龐隆人的星艦，卻沒能擊穿它，光柱在接觸到方塊外殼前，發生了反應強烈的能量散逸現象，就像是水流擊打在堅石上一般飛濺散射開來。
三道光柱持續時間并不算太長，五秒的時間就告能量耗盡，光束迅速變小、變細后消失，但就算如此也未能成功轟穿龐隆人的星艦外殼。
龐隆人星艦前方的超空間通道消失，星艦四周也因為圓環星艦的光柱散射出現了一團巨大的淺綠色霧氣團，將方塊籠罩其中，讓艦體看起來顯得極為朦朧。
龐隆人星艦的密集光束打擊，也沒有對圓環星艦造成太大傷害，光束雖多，但因為那圓環星艦那中空的設計，以及它們發射的粗大光柱，導致龐隆人射出的大多數光束要么因為能量干擾而發生一定角度偏轉，要么從圓環星艦中空區域飛過射空，三艘星艦只有一艘被命中兩炮，另外兩艘連擦傷都沒有。
“卡特族失手了。”丁乙聽到身后傳來的交談聲，轉向看去，卻是幾個狼人在低聲交談著，夜幽也在其中，那句中文也是它說出來的，很明顯就是在故意提醒丁乙，否則它完全可以和它的同族一樣使用它們自己的語言進行交談，還沒有掌握狼人語言的人類也聽不出它們在說些什么——人類的自動翻譯設備現在還派不上正式用場。
“你們認識新來的那些星艦的所有者？”丁乙看向了狼人，之前圓環星艦出現的時候，狼人們一言不發，使得人類這邊還以為它們也不認識新來的星艦是哪個種族的，現在隨著夜幽開口來看，它們其實什么都知道。
“它們自稱是泰格族，但大家都習慣稱它們為卡特族，至于為什么這么叫，誰都不知道，我們渥爾夫族認識它們很早，甚至據說比認識龐隆人還要早，所以原因也早就掩埋于時間長河之中了。”夜幽回答道，“和我們一樣，它們一族也是被至高神國征服的種族之一，只不過因為它們一族的種族習性，它們就算敗于龐隆人，也只有少數人屈服于神國的統治，更多的族人，依然選擇與神國繼續對抗，正面戰斗打不過，它們就用游擊戰來和神國延續戰斗，待續了幾千年。”
“這么聽起來，這個種族似乎比你們渥爾夫族更有骨氣一些呢？”丁乙奇道，“而且現在看來，它們的科技水平似乎要比你們一族更高一些呢？”
夜幽沉默了一小會兒，又與身旁其他狼人對視幾眼后，這才回答道：“科技水平，我們兩族之間原本應該是差不多的，但是它們這么多年來一直在與龐隆人交戰，有勝有負，總能從龐隆人那里繳獲到一些技術裝備進行研究，所以卡特一族的科技也算是在不斷提升中，不像渥爾夫族，受制于龐隆人，科技得不到應有的發展。”