千代田VS南平
“發生了什么，我們看到了什么，這場比賽，古田新太再度封殺了對手的打線……”
“已經兩場比賽了，古田新太已經連續制造了兩場無安打的比賽，上飄球真的這么可怕嗎？現在還有誰能阻止這只球隊呢？”
……
在西東京大會的四分之一決賽上，千代田在古田新太幫助下輕而易舉的拿下了來自日野市的都立南平高校，再加上上場比賽中，淘汰的都立江戶川高校，原本不被人看好的武藏野千代田，經歷了東海大菅生的洗禮之后，就這樣闖進了西東京大會的準決賽。
不過，現在最讓大家關注的反而是古田新太的上飄球。通過這兩場比賽的發揮，一些媒體和野球的專業人士開始研究起了上飄球的成因。
……
“根據我的分析，之所以會形成上漂球，主要還是因為古田新太選手在出手的一瞬間，給野球施加了一個向下的旋轉力。我們分析了這幾場的比賽的視頻，發現古田新太上飄球的旋轉可以達到每分鐘45轉，由此而產生的向上的馬格努斯力足以抵消重力的影響。再加上野球的高速運動，相互疊加就產生了上漂的效果。”
比賽結束之后，節目組請來了東京大學的專家來專門分析上飄球的成因。得出的結論就是，首先球速要非常的快，其次要通過旋轉產生足夠的馬格努斯力。
雖然分析得出上飄球的原理非常的簡單，不過在甲子園的投手中，能夠投出155+球速的選手簡直是鳳毛麟角。而這也就意味著，古田新太的上飄球是絕無僅有的，其他的投手即使想要模仿也根本做不到。
就這樣，千代田戰勝南平之后的第二天，在同一塊球場上舉行了另一場四分之一決賽。最后，實力強大的野球名門日大三，輕而易舉的戰勝了自己的對手，拿到了和千代田爭奪決賽權的機會。
面對這場比賽，不少關心甲子園的人都感到非常的期待。因為日大三可不是都立南平高校和都立江戶川高校這種只能在東京招收野球優秀選手的公立學校，事實上日大三和東海大菅生一樣，都是從全國范圍內選拔有潛力少年的野球豪門。
日大三的全名是日本大學第三高等學院，它的野球部更是成立于1930年，共33次代表東京出站甲子園，取得過三次冠軍和三次亞軍的好成績。
面對這樣的豪門對手，人們更關心的是，日大三究竟要如何對付古田新太的上飄球。在東海大菅生之后，已經有兩所學校吃盡了上飄球的苦頭，雖然這兩所學校都是缺少資金去籠絡知名選手的公立學校，但是古田新太投出了兩場無安打的比賽，他的威脅自然引起了日大三的重視。
……
“米娜桑，下一場比賽，也就是明天。我們就要和日大三交手了。我想……對于對手，已經無需我來介紹了吧！”
在比賽前一天的恢復訓練結束之后，加藤彩只對對手做了簡短的說明。緊接著，就輪到牛島監督為大家布置明天的戰術了。