陳子昂當初把《天龍八部》的影視版權賣給天水影視,并不是賣斷,也無太多限制,基本就是賣了完事。
怎么改編,他管都不管。
李隆基跟陳子昂已經有比較深厚的交情,他要是大刀闊斧改編,有點不太尊重原著的意思。
所以,李隆基覺得有必要事先跟陳子昂打個招呼。
他有點擔心陳子昂不高興。
要是外人,不認識的,管他樂不樂意,李隆基想怎么改編就怎么改編。
但陳子昂的感受,李隆基不得不考慮一下。
不過,即便陳子昂反對,李隆基也不會管,他只是打個招呼。
招呼到了,情分就到了。
“沒事,你喜歡怎么改就怎么改,覺得好就隨意。我的這個版本,其實改動也挺大的,跟原著不大一樣。”陳子昂笑道,當然不大一樣了,原型是前世黃日華版的《天龍八部》。
黃日華版的《天龍八部》,跟原著有很多出入。
李隆基心中一喜,這樣就好辦多了。
不過他也無語,原著作者將自己的作品改編影視,有絕對話語權,怎么還大刀闊斧了?
這不是自己打臉嘛?自己嫌棄自己?
“怎么改的,透露點?”李隆基問道。
陳子昂也不隱瞞,說道:“比如大結局就改了,不能全是悲劇。”
李隆基好奇:“蕭峰沒死嗎?”
蕭峰之死,是全書最大的悲情之處,什么段正淳死了,蕭遠山出家,甚至阿朱之死,都遠沒蕭峰之死令人震撼。
要是蕭峰沒死,《天龍八部》全文便無法得到升華。
李隆基改編的《天龍八部》,根本沒考慮過不讓蕭峰死。
難道陳子昂這個不按常理出牌的人,讓蕭峰活著?
“蕭峰的結局,不可能改動,我也建議你別亂來,會改瞎的。”陳子昂對李隆基說道,雖然雙方算是競爭對手,但這是良性的,且有益于雙方提高。
沒有競爭對手的領域,是無法惠民,無法高歌猛進的,甚至會退步。
“這個不會。”李隆基也懂《天龍八部》的主線和精髓所在,他追問道:“那你怎么改的大結局?”
陳子昂說道:“原著里,王語嫣最后回到瘋掉的慕容復身邊,但電視劇里,我改成了她跟段譽回大理,鐘靈,木婉清等女也跟段譽合家大團圓。”
鐘靈,木婉清等女,一開始觀眾都不知道她們是段正淳的私生女。
后來揭開她們的身世后,段譽有點崩潰。
再后來,段譽更崩潰。
他親爹原來是段延慶,根本不是段正淳。
這么一算,鐘靈和木婉清等女,跟段譽少說也是三代之外的直系親屬,世俗和法律都不約束這種戀情和婚姻。
“這個……”李隆基有點郁悶了,這么一看來,好像陳子昂改得不錯啊。
全劇要是全是悲劇,肯定不妥。
原著里,三兄弟就虛竹結局比較圓滿。
但李隆基總覺得好像不對勁。
陳子昂這么一改,他悟透了。
段譽和虛竹的美滿結局,更能襯托蕭峰的悲情。
哎呀,李隆基現在有點懵了,嚴重被陳子昂影響。