江洋笑了笑,心中暗想,你要是知道麥克魯漢會漢語,說的還賊溜,不知道團長大人你會作何表情。
不過他還是上前一步,翻譯道:“我們團長說,想要讓您回去。非常誠摯的邀請。”
麥克魯漢眼含悲憫,對的,就是那種悲憫。
“我不會回去了,你們在進行著一場沒有意義的戰爭。你們的長官不在乎你們的生命,甚至于你們自己,也不在乎自己的生命。
在你們的長官眼中,你們是可以隨意犧牲的棋子,而你們竟然也將自己當成可以隨意丟棄的棋子。”
麥克魯漢說著,眼神之中,悲憫更甚。
龍文章從江洋那里,知道他什么意思之后,便開始出聲解釋起來。
因為情緒激動,一向巧舌如簧的他,也開始結巴起來。
“我·····我們不是不在乎自己的生命,我們····我們沒有辦法,日本人有飛機大炮,你們美國人有坦克航母。
我們有什么?我們什么都沒有,我們只有人命,只有人命往上填。
通過何種方式,我們才能縮短和日軍的差距,那些飛機坦克大炮,還有后勤補給,武器裝備,甚至是指揮官造成的差距。
他們都想要活著,也包括我!”
龍文章用手指戳著自己的胸口,神色越來越激動。
“可·····”
他說到這里,語氣里面,甚至帶著委屈····不,憋屈。
那也是一種無奈,無奈的視死如歸,無奈的選擇犧牲,無奈地選擇向前沖鋒,無奈地選擇用**,去接住日軍的子彈。
“可總得有人犧牲吧!總得有人去把命往上填吧!現在是我們,下一次就是主力團的那些人,他們和我們沒什么區別的。
我們想要保養槍械,我們想要把自己收拾的干干凈凈,漂漂亮亮,軍容齊整。可是我們連飯都吃不上!上級發給我們的槍都是生銹的,我們·····”
說到這里,他幾乎哽咽了。
“我們什么都沒有,只有這一條條無人珍視的性命了!在上峰眼中,這就是我們的價值!”
說完,他看向江洋,然后道:“你····你翻譯給他們!”
江洋看著麥克魯漢眼中的淚水,然后拍拍龍文章的肩膀,半是安慰,半是提醒道:“人家聽得明白,他會說漢語。”
“什么?”
龍文章滿臉迷惑,一雙眼睛瞇起來問道。