結束了和宇文劍雪之間頗有意思的朵琪兒游戲之后，舞馬抱著欣賞珍寶的態度，仔細觀察了她雪白面龐上惱羞成怒的神情。宇文劍雪則閉上了嘴，打定主意再也不要理會他。
舞馬趁著人生嘈雜的時候，小聲和跟翻譯問道：“索爾丘克是不是有這么一個說法——比如，一個男人在【斯戴蓋】比賽中取得了和一個姑娘約會的資格，那么……”
翻譯嘿嘿直笑，帶著一副我懂你的神情回道：“如果是這樣，就算你半夜鉆進那位姑娘的帳篷里都沒有關系——當然，你要是想發生點什么，可一定要掙得姑娘同意。否則，不好收尾的，騰格里會來找你的麻煩。假使真的夜度春風了，你就得盡快將那姑娘娶回家，若不然姑娘家里的父輩就得來找你的麻煩咯。”
青霞的父輩，也就是始畢可汗了。舞馬真的不想惹出這種麻煩，不過聽這翻譯的話音，只偷偷溜去青霞營帳聊聊天是沒有危險的。
嗯，可以去。
……
索爾丘克的游戲環節還在進行，搶朵琪兒之后，就輪到了【遁奶酒】游戲。
這也是一種主要在男女青年之間進行的促進雙方感情的游戲，讓舞馬不得不懷疑草原上的生活太過單調，人們才會把大量的時間投向男歡女愛什么的。
具體的玩法是，由負責擔任【莫特起姆】的拔延阿展將兩只提前準備好的小酒碗交給他選中的一位青年（男女都可以），并向碗中倒入馬奶酒。
青年旋將兩只裝著奶酒的小碗放在一只手上，一邊巧妙地從腋下轉出去而不灑出一滴酒水，一邊唱一首突厥民歌，將酒碗遞給心中喜愛之人，接酒者也要唱一首民歌方能接過酒來，之后再從腋下轉出去，再將奶酒通通喝掉。要是撒了酒水，便要接受懲罰，給所有人表演節目。
拔延阿展準備好酒碗之后，第一個交給了青霞。青霞單手接過酒碗，手臂往里一彎，跳舞一般地轉了個圈子，酒碗就從腋下就端在頭頂上，之后她單手托碗，唱著歌兒，朝著舞馬行過來了。
舞馬便問翻譯：“她唱的是什么，我有點聽不懂。”翻譯道：“突厥的小調，咬字有點不一樣，意思大概就是——青青的草原，藍藍的天，我是草原的姑娘阿史那燕。我有一個愛人，他愿意為了我跋山涉水，到遙遠的地方……”
青霞裊裊走著，來到舞馬身前，剛好把歌兒唱完了。她把酒碗從頭頂緩緩移下來，俸在舞馬身前，“遠方的貴客，請接過我的奶酒吧。”
“我知道這個游戲的規則，”舞馬笑了笑，“別告訴我，你心愛的人是我。”
“那可沒準兒。”
“我也得唱一首歌么？”
“漢人的歌也可以哦。”
舞馬看了她一會兒，終于接過酒碗，按著【遁奶酒】規則從腋下轉過，邊轉邊用漢話唱起楊坤的《牧馬人》，
“風吹過草低見牛羊，
草原的泥土都帶香，
一揮手雄鷹在肩膀，
把天地都收進胸膛，
家就在奔馳馬背上，
游牧民族熱愛著遠方，