在擺脫了諾臺族人身份的束縛之后，現在的努努想要看見更加廣闊的世界——他纏著亞索講述在沙漠里的故事、在雨林里的故事、在森林里的故事、在荒原上的故事，而這些形形色色的故事讓努努對冰原之外的世界充滿了憧憬和好奇。
于是，一個神奇的想法就這樣出現在了他的小腦瓜里：他要去做一個探險家！
一個能用曲子記錄這個世界的探險家！
（巴德點了個贊。）
對于努努的這個想法，亞索自然是非常支持的——探險家是個好職業，但前提是不做那種看見什么都拿走的探險家。
除了故事，什么都不帶走；除了曲子，什么都不留下。
如果努努能夠做到這一點，那他就會成為整個符文之地最偉大的探險家！
他的探險日記將以歌曲的形勢，在符文之地永遠的流傳下去！
……………………
亞索的雪橇在靠近自己旅程的終點。
而在另一邊，倉皇而逃的特朗德爾也終于停下了自己的腳步。
這場突然的雪崩直接碾碎了冰巨魔的陣型，也嚇壞了特朗德爾——短時間內，群山咆哮、冰川移動的這一幕恐怕無法從他的夢魘之中離開了。
特朗德爾不是那些沒見識的巨魔，他也曾經來到嚎哭深淵、見到過偉大的冰霜女巫，親眼看見麗桑卓揮手之間就讓臻冰從腳下蔓延開來。
那種無聲的死寂固然恐怕，但對于特朗德爾來說，總歸還是冰川碾碎一切時候的轟鳴更加驚人。
所以，特朗德爾拋棄了麗桑卓要自己一路向西的命令，轉而掉頭開始往北邊跑——狡猾的冰巨魔打定了主意，要翻越山嶺，重新找一群巨魔，讓自己再次成為偉大的巨魔之王。
然而，還沒等他找到一個新的冰巨魔部落，那位曾經要求他向西的女巫就出現在了他的夢中。
睡夢之中的特朗德爾戰戰兢兢，面對著麗桑卓的問題有問必答。
讓冰巨魔意外的是，在得知了他的經歷后，這位冰霜女巫似乎沒有任何怪罪的意思，反而主動表示“你可以去北邊收攏族人，在未來為我而戰”。
未來什么的還是有些遙遠的，特朗德爾就這樣從夢中驚醒，然后頂著風雪就鉆入了夜色之中——在見識到了麗桑卓的手段之后，他連逃避的小心思都沒有了。
而幾乎是在特朗德爾醒來的瞬間，在霜衛要塞的王座上，一直緊閉雙眼、仿佛一尊雕塑一般的麗桑卓也忽然“醒”了過來。
空曠的大廳里響起了一聲若有若無的冷笑，隨后這位冰霜女巫就再一次一動不動、恢復了之前仿佛一尊雕像般的模樣。
這一夜，得到女巫指示的，不只是某個狼狽的巨魔。
遠在衛斯喀爾的村莊，一個忠實的冰霜祭司也接到了來自于主人的指示。