“沒什么。”林滄搖了搖頭,將筆記本還給了Sunny,“我們下午去哪兒?”
“嗯……這么熱的天,你們估計也不想去逛景點。”Sunny說道。
作為林滄的正牌妻子,她知道,林滄很怕熱,林滄很討厭身上出汗后那種黏糊糊的感覺,所以夏天林滄很少會出門,大都是蹲在空調房和健身房。
在健身房鍛煉完之后就去洗澡,和在外逛,一身汗還沒辦法洗要強得多。
“我現在想回去睡覺。”解帥坐在椅子上說道。
“吃飽了就犯困。”王俊杰精神也有些萎靡,人一吃飽就容易困。
“你們要回酒店嗎?”Sunny好奇的問道。
“他們想回去就回去吧,我還好,隨便。”林滄倒是無所謂,在外面或者回酒店都可以。
“你陪他們回去吧,剛好我回公司。”Sunny笑著說道。
“行。”林滄點了點頭,“對了,韓語好學不?”
Sunny愣了一下,韓語?
“還行吧,韓語類似于拼音,并不是太難學。比中文和英語簡單多了。”Sunny解釋道。
只有學過中文的外國人才知道漢語這玩意兒是有多難學。Sunny之前也是天天泡在中國才能夠進步這么快,要是天天窩在韓國悶頭自學,速度絕對不會那么快。
中文很難學,學過的都清楚。
相較于中文,韓語著實簡單太多了。
“我要學的話,大概多久能把韓語學到你說中文這樣流利?”林滄好奇的問道。
Sunny:“……”
老娘在上海住了這么多年,中文比一些中國人都好,你和我比?
讓林滄定居首爾簡直就是扯淡,所以他想要將韓語說的像她說中文那樣流利基本上短時間內是不可能的。
“語言這種東西……主要是運用,你在韓國待三個月你就能用韓語正常交流了,但要是在中國……參考英語。”
林滄:“……”
英語?
他從初一開始學英語,學五年了,現在還是個半吊子。別看他考的分數高,但比起年紀前幾名,他差遠了。
人家那是雅思托福級別的,他就是一個純粹應試英語,口頭能力基本為零。
典型的啞巴英語。
現在每天晚上補習英語也是在補習口語。
“我要是請個家教呢?”林滄問道。
“你請家教還不如找我呢。”Sunny無奈的搖了搖頭,白了林滄一眼,“我教你的韓語是地道的漢城韓語,你找老師學的那是官方韓語,和我們韓國人交流的話,不太方便。”
“什么意思?”林滄疑惑的問道。
“有細微的差別,我教你的話會教你口頭語,不會教你書面語。你要是找老師,他教你的都是書面語。”
“用中文打個比方,你詢問別人吃沒吃飯會說“你吃飯沒”,“你啥時候吃飯”,但寫的話,不能這么寫,要寫成“你吃飯了嗎”,“你準備什么時候吃飯呢”,這樣的書面語聽起來怪怪的。”Sunny解釋道。
“好像也沒有太大的差別。”林滄說道。
“一些細微的差別罷了。最重要的是,找我學,不要錢。”Sunny笑著說道。
林滄聞言也要笑了起來。
“那行,以后你就是我的韓語老師了。李老師好。”
“林同學好。”Sunny笑瞇瞇的說道。
“杰哥,我怎么感覺滄哥和Sunny也挺有夫妻相的。”解帥碰了碰王俊杰,小聲說道。
“的確。”王俊杰舔了舔嘴唇,心里有點兒無語。
這個Sunny,還有上次的林允兒,怎么感覺對滄哥都不太一樣?
滄哥這一改變,身邊的女孩也多了起來。
真是……羨慕啊。
“你說,滄哥是選那個林允兒呢,還是Sunny呢?”解帥又說道。
“越說越沒譜,這八字還沒一撇呢,你直接進入二選一了。”王俊杰無語的說道。
“嘿嘿。”解帥嘿嘿的笑了起來。
“我去上個廁所。”Sunny對林滄說道。