蘇爾達克走出海蘭薩城騎士團部，看到那位年輕貴族居然還等在街對面的長椅上，便牽著馬走過去，對著年輕貴族伸出手，十分客氣地說：“蘇爾達克！謝謝你的幫助！”
“卡爾．凱斯門特。你可以喊我卡爾。”年輕貴族頗為正式的介紹自己，然后又試探著問蘇爾達克：“那以后你要定居在海蘭薩城嗎？”
“暫時沒有這個打算。”蘇爾達克對卡爾淡淡一笑，然后說道。
兩個人沿著狹窄的巷子往外走，巷子兩側的石墻上充滿了斑駁的痕跡，一些陰暗處還長出了一些紫色苔蘚，看起來這里的確是夠偏僻的，幸好卡爾對這一帶很熟悉，只是轉了一圈，就走回圓形花園中。
看到他對這里這么熟悉，蘇爾達克猶豫了一下，想到自己回家的路要怎么走還沒有著落，于是便問道：
“卡爾，你知道沃爾村在哪兒嗎？五年前被村子里的長輩帶出來，我想我大概是找不到回家的路了。”
“不知道！”卡爾．凱斯門特十分光棍地說。
“……”
還沒等蘇爾達克反應過來。
卡爾的話鋒一轉，又笑瞇瞇地望著蘇爾達克，說：“不過我知道我們這誰對這些村莊最清楚，負責城外區域的稅務官大人，我和他們有點交情，昨晚上我們還在一起喝酒來著，我可以帶你去找他們打聽一下。”
他瞇起眼睛的時候，那雙眼睛看上去就像那種頗有女人緣的桃花眼。
當他注視著對方的時候，總會覺著他是一臉笑瞇瞇的。
“多謝了。”蘇爾達克再次向卡爾行禮。
卡爾．凱斯門特毫不在意地揮了揮手，笑容里藏著一絲狡黠，對蘇爾達克說：“甭客氣，既然你是我們這兒的騎士，以后我們打交道的地方多了！可能會有很多地方都需要你幫忙。”
蘇爾達克立刻用手敲了敲挺起來的胸膛，對卡爾表示：“只要有需要我的地方，盡管吩咐好了。”
兩個人一路上聊得非常投機，卡爾在前面領路，重新繞回主街，然后沿街而上。
顯然卡爾是海蘭薩城的地頭蛇，從主街上經過的時候，那些沿街的商販們都會主動從攤位前站直身體，朝著卡爾行禮致敬。
這座山城并不算大，兩個人穿過主街來到了海蘭薩市政廳的門口，門口的守衛也對著卡爾.凱斯門特行禮。
卡爾十分熟絡的對著市政廳門口的守衛問道：“伯德稅務官大人來了沒有？”
“卡爾大人，伯德稅務官大人早上來的，一直還沒離開。”市政廳門口守衛回答道。
卡爾點了點頭，讓蘇爾達克將馬交給門口守衛，然后帶著他走進了海蘭薩城的市政廳。
海蘭薩城的市政廳看起來有些寒酸，從外面看上去僅僅只是一座二層小樓，建筑外墻上僅僅粉刷了一些白色涂料，尖尖的房頂有點哥特風格，走進市政廳的一樓大廳，這里僅僅只有幾個書記官們在大廳里辦公，而且大廳里顯得冷冷清清，居然沒有人在此辦理任何事務。
看到蘇爾達克走進來，每個書記官都是一臉熱切與期待，不過當他們看到同行的還有卡爾，便流露出失望之色。
卡爾笑嘻嘻地對這些書記官們揮了揮手，然后直接帶著蘇爾達克走上二樓。
稅務官伯德是位挺著啤酒肚的中年人，兩人推門走進來的時候，這位伯德大人正站在窗邊向下眺望，蘇爾達克順著伯德的視線向街口望去，恰好看到一位身材豐腴的貴夫人從街口的商店里走出來，扭著大白鵝一樣肥厚的屁.股，登上馬車。
伯德大人‘嘖嘖’的咂著嘴，一臉艷羨地望著那位貴夫人，居然沒有覺察到房間里走進兩個人。