查利有點不安地看著旅館里精致的裝潢，對蘇爾達克說道：“蘇爾達克，我去車馬行旁邊的旅館睡大通鋪就可以了。”
“來海蘭薩城就要聽我的，這里的環境還不錯，而且房價也沒有你想的那樣貴。”蘇爾達克攬著年輕馬車夫的肩膀，對他說：“你先把行李放下，然后去外面找點東西吃，想吃點什么，這么冷的天最適合吃點烤肉，我記得這附近有家不錯的烤肉店。”
查利有點拘謹的看著旅館，獨自一人背著行李走上二樓房間。
蘇爾達克攬著娜塔莎柔軟的纖腰，拉著她在大廳里一旁的沙發里，他沒想到這次送硫磺礦，娜塔莎居然會跟著查利一起來到海蘭薩城，欣喜之余，也是為他們的這次行程捏了一把汗，如果路上稍微出一點狀況，也許就會被困在風雪中，外面的雪下得更大了。
就算一路暢通無阻，查利趕著馬車在冰天雪地的環境里走了將近兩天才算抵達海蘭薩城。
娜塔莎小臉紅撲撲的，也不知道是旅館大廳太溫暖了，還是心臟跳得太厲害，她瞇著眼睛，任由蘇爾達克將她半摟在懷里。
老板娘端上兩杯蜂蜜茶，然后對蘇爾達克建議道：“蘇爾達克騎士，如果你們想吃烤肉，我推薦街角那間‘短尾熊’烤肉店，那里三分熟的T骨肉排一直都很不錯！最后一定別忘了向服務生要一份番茄濃湯和一份烤麥餅，因為這兩樣都是免費的，你不提醒他們，他們就一定不會主動端上來。”
蘇爾達克知道那間‘短尾熊’烤肉店，記得自己在警衛營入職晚宴就是選在那家烤肉店進行的，則是一間很有特色的烤肉店，除了非常大之外，還有就是要在進門后，直接面對廚房點餐，廚師會當面將一塊鮮肉割下來腌制并烹飪，吃多吃少，吃那個部位的肉都隨心所欲，當然也可以憑個人的喜好聽主廚們的推薦。
但凡老板娘推薦的餐館，一般來說都會很不錯，她又不指望這個賺錢，她很愿意向房客們提供這樣的免費信息。不過蘇爾達克的確不知道這里的番茄濃湯和烤麥餅居然是免費的。
“好的，我正想去試一試。”蘇爾達克沒有任何遲疑地說。
繁華的海蘭薩城對于查利而言也是非常陌生的，他每次來海蘭薩城都只會到城里的自由市場，以往的時候為了能夠省一點錢，通常都不會住在城里面的旅館里，大雪中的城市街頭，沿途的店鋪都是燈火通明，查利看向街道兩側精美的櫥窗，顯得有些目不暇接。
街角的那間‘短尾熊’烤肉店果然是很受歡迎，這樣大的雪店鋪門口居然還泊滿了馬車，不過至少眼下不用排隊，蘇爾達克走到店門口，向門口的侍者詢問還有沒有位置，那位侍者非常客氣地將門推開，一股濃濃的烤肉味和熱浪撲面而來。
走進店鋪里，查利和娜塔莎頓時被餐館里面寬敞的廚房驚得目瞪口呆，一排排冒著香氣的烤肉架，查利甚至都不知道具體該怎么開口點餐，一切都是蘇爾達克在跟負責點餐的廚師溝通，看著新鮮至極的嫩肉擺在烤肉架上烤的滋滋直響，查利才發現自己似乎除了早上啃了一塊栗米餅之外，還一直都沒有吃飯，現在餓得能吃下一整只羊腿。
這是查利第一次來這么豪華的餐館用餐，蘇爾達克還點了兩杯麥酒和一杯石榴汁，查利認真地向蘇爾達克學習餐刀正確的使用方法，他一連吃下三份T骨肉排才心滿意足地準備吃掉免費的番茄濃湯和烤麥餅。
買單的時候侍者離開了好一會兒才快步走回來，貼在蘇爾達克耳邊對他說：這頓烤肉免單。
看到烤肉店的那位年輕貴族老板站在餐館門口向他點頭致意，蘇爾達克才知道這位年輕貴族老板居然是一周前參加了冬季狩獵的成員，蘇爾達克甚至對他有很深的印象，戰斗的時候手里那把彎刀非常靈活，他在那次事件中足夠幸運，活著回到了海蘭薩城。
向年輕地貴族老板表示了感謝，蘇爾達克離開烤肉店，將喝得有些醉醺醺的查利送回旅館，蘇爾達克才在街邊雇了一輛魔法篷車，和娜塔莎一塊返回了騎士學院宿舍。