魅魔阿芙洛狄對熔巖之地沒有任何興趣，在烈焰地獄里比膿包山更險惡的地方隨處可見，好不容易離開了地獄，現在她最不愿意聞的就是硫磺味，哪肯去膿包山里受罪。
蘇爾達克一行人在村口與前往亂石區礦場運硫磺礦的馬車隊匯合，走進荒蕪之地。
……
已經是六月末，這幾天東南吹來的季風已經帶有潮濕的味道。
路過北溝草場的時候，蘇爾達克居然看到一群沃爾村的村民正在北溝草場干涸的水潭底修蓄水池。
從荒蕪之地深處駛出的四輪馬車上裝滿了火山灰，與蘇爾達克這支車隊擦肩而過的時候，大家熟絡地打著招呼。
進入飄滿了火山灰的土地，這里的世界幾乎就是一片死地，一切植物和動物在這里都斷絕了生機。
在蘇爾達克嚴厲要求下，就連馬匹都帶上了面罩。
四輪馬車上載滿了生活物資，這條路已經被壓出了兩道清晰的車轍，幾乎不用怎么辨識方向，只要沿著這條路一直走，就能抵達膿包山下的硫磺礦場。
蘇爾達克趕到硫磺礦場的時候，兩百只狗頭人奴隸居然都還活蹦亂跳的。
看它們的狀態，遠比沃爾村奴隸營那邊的狗頭人活得還滋潤，顯然它們比人類更適應這里惡劣的環境，蘇爾達克發現狗頭人的鼻子構造特殊，可以阻隔這里紛紛灑灑的火山灰。
除了這里沒有食物和水源之外，對這群狗頭人奴隸來說，這里倒是沒什么不好的。
亂石區硫磺礦場這邊開采的程度，遠比蘇爾達克想的還要更徹底。
亂石區所有凸起的巖石都被這些狗頭人奴隸翻個遍，它們甚至將這條已經冷卻的熔巖暗河挖開，炙熱的熔巖汩汩地從一處坡口流淌出來，在亂石區最低洼的地方，又堆積成大片黑色的巖漿巖。
蘇爾達克帶著補給品趕到硫磺礦場，查利已經等在礦場這邊。
半個月之前，查利就帶著兩名村里的年輕人騎馬圍著膿包山四處游蕩，試圖尋找新的露天硫磺礦場，周圍十幾公里之內的山腳下都沒有發現任何硫磺礦的跡象。
查利告訴蘇爾達克，他們順著一條冷卻的熔巖之河向膿包山腰爬了一段路，便在一條流淌著炙熱巖漿的熔巖之河邊看到了一些硫磺礦，這些硫磺礦都依附在一些凸起巖壁上，就像是一根根石筍貼著石壁生長，那里的硫磺礦儲藏量幾乎是亂石區硫磺礦場的十倍，這還是初次勘探保守預估的儲量。
“那就將硫磺礦場轉移到那邊，正好四輪貨車可以將這邊的物資運過去，除了硫磺礦之外，其他所有的物資全都運到那邊去。”蘇爾達克說道。
聽蘇爾達克這樣說，盧克立刻安排人手將礦場工棚蘆葦席和防塵紗布全部收起來，裝上四輪馬車。
查利和另外兩名年輕人的臉上都被烤得爆了一層皮，里面露出的新皮明顯變得紅了許多。
短短一個月的時間讓查利變得又黑又瘦，蘇爾達克對查利問道：“這段時間是不是很辛苦？不僅要管理兩百名狗頭人奴隸，還要騎著馬四處奔波尋找硫磺礦。”