“我可以考慮一下么？”蘇文回道。
“當然可以。”熊昕痛快地說。“如果您有新想法了，歡迎隨時撥打這個電話，這是我手機號碼，我隨時都在。”
掛掉電話后，蘇文抱著胸沉思。他之所以猶豫，原因是他前世接觸過海外發行的事，有一些條條框框會讓他感覺有所限制。
發行海外版的話，勢必要做那個地區的本地化處理。代理商往往會提出很多自以為是的優化方案，前世的蘇文對此不以為然，卻不得不照做。畢竟決定權不在自己手里。
正因為此，他才一直沒著手推動發行海外版的事，因為他自己也沒想清楚該怎么做。
最好的情況就是有一家經驗豐富的大公司，完全按照自己的心意去發布海外版，可蘇文知道那不可能。完美是一家大公司，最終他們肯定會要走大部分權力，這是蘇文所不能忍的。
正當蘇文思索著，未來該怎么辦時，王晗又過來了，以及后面跟著的眾人。之前他們看蘇文接電話聊正事，就散去了，現在重又圍過來。
蘇文回過神來，“對了，你們有事跟我說是吧，說吧，啥事？”
“其實……”王晗說，“我們想說的是，如果店長想做多語言版本的話，我們可以幫忙。”
蘇文一愣，“幫忙？怎么幫忙？”
“當然只能提供翻譯方面的幫助啦。你知道的，我們這些人中有很多懂外語的，翻譯起來應該不比別人差……”王晗說。
虞結月笑著說：“小晗你說得太謙虛啦！過于謙虛反而會讓別人無法get到你們的實力呦！我最了解他們了，他們的確是翻譯的最佳人選。咱們大學有多語種的專業，這些人中有好多都是對應專業的，平時就經常接一些翻譯文稿等工作，翻譯一個游戲綽綽有余。”
岳欣語接著怯生生地補充道：“而且我們都是漢語為母語的，翻譯過來會更貼切吧。如果找一個英語為母語的，翻譯時可能會弄錯意思……”
“你有翻譯英語的經驗？”蘇文問。
“英語我不專業啦……”岳欣語說，“宣傳部里有好多英語厲害的人呢！我比較有些自信的是西班牙語……”
虞結月摟住岳欣語的肩膀，把她往前一推：“小語可是貨真價實的西班牙語大神哦，不僅拿到了西班牙語專業八級的證書，還過了DELE考試，差不多相當于英語的雅思托福考試吧，不過更難。她的舅媽就是西班牙人，全家經常去西班牙度假呢！”
岳欣語臉一紅。“學姐你夸張啦，我哪是什么大神啊……”
蘇文來了興致，拍拍手道：“咱們這兒臥虎藏龍啊，那都來跟我說說，誰都會什么語言？”
最后總結下來，蘇文驚訝地發現，自己竟然收集齊了全部的八門語言！分別是：英語、法語、俄語、德語、西班牙語、日語、韓語、葡萄牙語。而且一個個水平都不低，完全能勝任翻譯游戲的任務。
畢竟目前蘇文做的游戲，文字量較少，劇情簡單，翻譯不是什么難事。
如果有大家幫助的話……蘇文頓時有了決定，那就是為什么要跟別的公司合作呢？直接在傲世平臺上發布多語言版本，不就得了？
雖然少了推廣什么的，但是同時也少了許多麻煩事。很多游戲之所以交給其他公司代理，語言是其中很重要的一個原因。自己搞多語言，人手多出一大部分不說，驗收起來還極其麻煩，主要是也不專業。而且下一款游戲用不用得到都說不定。
所以干脆外包出去給別人弄，相應的，控制權就分出去一些。
既然自己這邊有這方面人才的話，那就靠自己好了。推廣不必擔心，以后蘇文肯定要成立自己的平臺的，一直在別人平臺上發布游戲，錢都給傲世賺去，蘇文不會一直忍下去。
只要知名度上去了，蘇文在微博上發一條微博，都能引起軒然大波。類似前世的任天堂，舉辦直面會時，在社交平臺上預告一下，全世界就都知道了。再把各個國家的玩家引流到自己的平臺，購買下載，簡直完美。