翻譯說了華語以后，梁坤用韓語回答：“確定這次要來韓國做活動后，我特意學的。不過學的時間太短，只會說一點，所以還是需要這位翻譯幫忙。”
“我覺得你說的已經很好了。”主持人笑道。觀眾們又是一陣掌聲。
梁坤學韓語沒有系統輔助，靠死背硬記也會了一點，一些詞是事先準備好的。
大家客套了一會兒，梁坤稱贊了韓國觀眾熱情，并表示他喜歡韓劇。
主持人問：“那你有欣賞的韓國明星嗎？有沒有想合作的對象？”
“宋慧喬，《藍色生死戀》在華國非常受歡迎。”梁坤用韓語回答，這句不用翻譯。
觀眾們發出了驚嘆聲，大家以為他會說歌手，沒想到他說的是演員。
“你以后想演戲對嗎？”
翻譯說完后，梁坤改為說華語：“對，而且已經做準備了，有人教我表演。”
主持人問：“是劉德華嗎？新聞說你們合伙開了娛樂公司，關系特別好。”
“除了華哥以外，還有娛樂圈另一個朋友教我表演，我們的關系很好。他和華哥之前一起合作了香江警匪電影《無間道》，今年年底要上映了。”
等劉德華看到新聞報道，一定會覺得梁坤仗義，上節目不忘幫他打廣告。
梁坤知道劉德華為這部電影耗費了多少精力，他期待《無間道》能夠票房大爆。
從劇本完成后，劉德華就四處為劇本尋找投資，處處碰壁。最后林健岳雖然買下了劇本，也只愿意投資兩千萬，不是很看好這部戲。
那時劉德華做出了一個決定，暫不收片酬以降低電影前期投入，愿意采取分紅的方式獲得片酬。要知道，香江電影的黃金時代已經過去了，《無間道》的預估收入在2000萬左右，按照預估收入，劉德華根本就分不了多少錢。
從某種程度上來說，他今年為了《無間道》的拍攝，犧牲了自己的片酬。
在電影制作的過程中，劉德華也是親自上陣，參與各種視頻的剪切。
林家動知道一些內幕，聊天時告訴梁坤等人，為了讓電影變得更好看，劉德華放棄了個人的很多鏡頭，以均衡各演員的戲份。一般演員做不到這點，他對電影質量很有追求。
主持人驚訝的問：“難道你說的是梁朝煒嗎？很多人說你的眼睛會說話，這是不是跟他學的？”
梁坤搖了搖頭，微笑道：“他叫林家動，演的是重要配角，一個出色的演員。”
這一句話，能讓林家動獲得更多關注……