觀眾們用力的鼓掌，久久不停，有年輕女粉絲激動的哭了。
他們從來沒見過有明星在節目里這樣表演。程龍、李聯杰在一些節目中即興表演過，遠沒有梁坤打的這么漂亮。
程龍實戰以靈活著稱，擅長利用地形和道具，且戰且退。
李聯杰是武術冠軍，動作比較漂亮。他來韓國做活動時和幾個人演練過套路，但他的個頭太矮了，一看就給人感覺力量不足，打人不疼。
梁坤的動作大開大合，霸氣十足。他給人的感覺是如果實戰，肯定追著對手揍，對手想跑都跑不了，被他錘到地里去才算完。
梁坤穿上外套坐回沙發上，主持人笑問：“你以后肯定會拍功夫片吧？我感覺你一定能成為新一代的功夫巨星。”
“我當然會拍，只是暫時沒有合適的劇本。”梁坤微笑道，這會兒氣已經順過來了。
韓國有“練家子”通過電視看了梁坤的表演，比普通觀眾更驚訝。梁坤的體力太強了，肯定能去參加職業格斗比賽。
主持人問：“你跟誰學的功夫？”
“我爸，他當年在部隊大比武時拿過獎。”
主持人也看梁坤的書，開起了玩笑：“你爸不會真的就是《鬼吹燈》里胡八一的原型吧？”
翻譯重復這話的時候也笑了。有不少韓國人看了《鬼吹燈》，主要是對梁坤感興趣的人，結果一看就入迷了。
從未見過的神秘現象，盜墓行業內的特有規矩，一夜暴富的神奇經歷。這一切特點都符合人們獵奇的心理，簡單來說就是韓國人沒看過的東西。
梁坤連連擺手。“真的不是，內容全是虛構的，現實里盜墓是不對的。我就是看了《奪寶奇兵》后，想寫一個華國背景的冒險故事。”
主持人問：“聽說你這部系列的篇幅超長，后面主角們會來韓國盜墓嗎？”
“不會，那太不友好了，我可是來參加中韓友好歌會的，三觀極正。即使寫，我也不可能寫這種影響兩國友誼的內容。”
涉及韓國，故事內容怎么寫都沒法討好。韓國本來地方就小，也沒多少寶貝，外國人再去盜墓，韓國讀者看了絕對同仇敵愾，看梁坤這個作者也會不順眼。
主持人又把話題轉移回了音樂上。“你一出道就在樂壇取得了非凡的成就，你感覺是因為什么原因，成了今天的國際明星梁坤了呢？”
梁坤想了想，回答：“我覺得自己現在談不上國際明星，作品太少，出了亞洲估計沒人認識我。等我發行英文專輯火了，或者拍了幾部電影票房口碑雙高，國外的影評人和很多觀眾看過，都覺得很好的時候，我大概才會感覺自己是國際明星。”
華語翻譯就按梁坤說的大聲翻譯了，他覺得這個人根本不知道什么叫謙虛。
主持人是想說他現在已經很成功了，他的回答卻是：我才剛起步，在亞洲取得一點成績不會讓我得意忘形。
表面看他是謙虛，說自己還不夠好，實際上他狂妄的沒邊了。他給自己定了非常遠大的目標，哪怕去美國發展也不會專注于一項工作。
主持人深吸了一口氣，問道：“亞洲明星在歐美很難成功，你現在就說這些，想的太遠了吧？”
“不遠，人生苦短，十幾年聽起來很長，不知不覺就過去了。我對自己有信心，有信心做到的事就不怕說出來，越早做到越好。”梁坤再次夸下了海口。