清風：“最好不要聯系，我馬上去換電話號碼。”
袁忘：“你上次就說要換。”
清風：“我有很多生意，電話號碼不是說換就能換的，掛了。”
……
獵人第一次會議。
秦夢瑤道：“確定三個人身份。零號大家知道了。萊姆，四十四歲，女性，美國人，丈夫是一名工程師，有兩個孩子。女孩在念中學，男孩還是一位小學生。惡鬼、海豹，麻煩你們認識一下他們。第三位，肯特，四十八歲，男性，美國人，妻子是一名教師，四個孩子，最小的三歲。牛仔，通過快遞給他送一袋奶粉。”
秦夢瑤：“他們還有兩個人身份不明，他們強攻旅館的可能較低，但我們還要保持旅館最低自衛武裝。大家看這里，這里是距離旅館最近的馬斯酒吧，對方肯定不會放過這個點。我們不去，他們不動。我們去了，就要承受很高的風險。”
星星公司一名外勤舉手：“如果需要志愿者的話，我愿意。”
柳飛煙站在秦夢瑤身邊，道：“不行，零號首要目標就是你們星星公司的人。”
星星外勤道：“所以我最適合，是最合適引蛇出洞的人。”
柳飛煙堅持：“不，風險太高。”
星星外勤道：“死者中有一位是我親哥哥。”
沒有人問過星星公司，是你們殺的零號妻兒嗎？他們不想知道，假如得到肯定的答案，作為獵人他們不能和殺人犯為伍。這名外勤說明遇刺身亡者中有一位是自己的兄弟時，現場沉默。這就是仇恨，不能終止的仇恨。
袁忘先開口：“我們缺乏武器，引蛇出洞不是一個好辦法。”
一名獵人道：“綁架他們孩子，讓他們幫我們除掉零號。”
另一名獵人道：“吉米，我們是獵人，不是畜生。”
“嘿，你什么意思？”
“就是這意思。”
秦夢瑤砸桌子制止爭吵：“格守獵人底線是我們聯合的最基本準則，誰不愿意遵守，誰可以獨自為戰，也可以回國。”
星星外勤道：“我認識幾位法國人，愿意為錢賣命的人。”
星星指揮官：“我看這件事就由我們星星公司處理，希望其他公司能提供信息和技術支援。”
大家互相看看，都沒有意見。星星和零號之間已經是解不開的仇恨，必須有人死。
會議就此結束，行動計劃由星星擬定，其他公司間接提供協助。
在第一階段取得階段性進展后，獵人們也低估了老特工。
……
是夜，一輛被改裝的遙控駕駛汽車開到了酒店側門，隨即發生炸爆。威力中等，雖沒有破壞主結構，但也導致旅館多面墻體倒塌。倒霉的牛仔和惡鬼住所受到了沖擊。兩個公司十三個人，兩人重傷，兩人被掩埋，其他人各自掛彩。
經過一夜的搜救，最終兩家公司各有一名獵人死亡。在這種情況下，領館、歐警與荷蘭警方多次與獵人公司交涉，希望他們離開荷蘭，返回美國。獵人公司也進行了內部會議，決定撤離全部技術與指揮人員。本著自愿的原則，最終有七名外勤堅持留下來。
偵獵社唯一留在荷蘭的人是朱莉，她將和另外六名外勤奮戰到底。