但是他自己，確實有必要進入那里。有一件寶物，他必須拿到。
這個水龍卷上方的安息之地是亡魂永眠的地方。他告訴紀裊裊生者絕對有去無回，其實并不準確。
這片安息之地的真正規則是：生者絕對無法知道亡魂是怎樣陷入永恒沉睡的。
這個規則包含了三個意思。
第一，生者如果看到了亡魂永眠的過程，就會變成死者。
第二，死者可以看到過程，但是他無法離開。
第三，就算死者用極其特殊的方法離開了這里，也會遺忘亡魂永眠的過程。
這個過分嚴酷的規則，是天道對于死者的獎勵。
天道希望所有生命順應生老病死的自然規律，因此獎勵永恒的安眠。任何生者不允許窺探永眠的奧秘。
但是……如果不窺探，那就沒事了。
就算是生者，只要你沒有看到亡者永眠的過程，也可以自由離開。畢竟生者并不屬于那里。
孫象在進入水龍卷之前，就閉上了眼睛，并徹底封鎖自己的神念。
他隨著水流扶搖直上不知多久，忽然重重的摔在地面上。這個時候他神識關閉，眼睛緊閉，即使修真者，也與瞎子無異。
不過他并不需要看到周圍的情況，看到了他可沒辦法離開這里。在玄門的記載中，完整記錄了在完全看不見的情況下，拿到東西的方法，他照做就行。
另一邊，紀裊裊摔在甲板上，只來得及哭嚎了一秒鐘。就咕咚一下，跟著女王號一起栽進大漩渦的黑洞中。
整個墜落的過程，都是自由落體。紀裊裊隨著女王號下墜，看到漩渦中心旋轉的水流，如同豎起的水的墻壁。女王號如同在水的管道中下墜。
說起來很漫長，但是實際上持續時間不到五秒鐘，在所有人都在尖叫的時候，整條船忽然被高高的拋起。
女王號全船隨著一股巨大的間歇泉，船頭像潛艇一般沖出海面，然后船首重重的拍在水面上。
成員們又是一陣東倒西歪，好在孫象的這艘游輪很堅固，這么劇烈的動作，也沒有什么損傷。
大家歪歪倒倒的從地上爬起來，才發現這天已經變了。在過去這么多天的航行中，天空要么是地下的巖頂，要么是虛無的黑暗，要么是一看就很不正常的灰色鉛云。
現在這天居然是藍的，還飄著朵朵白云。
看來真的已經離開了北冥巨妖的肚皮。
最后的那個漩渦，不僅是亡魂的終點，也是生者的起點。在那邊的世界是一個巨型漩渦，在這邊就成了一股海底噴泉，將女王號整個托出海面。此時低頭看，海面之下的海底只有一片黑影，誰也不知道其中隱藏了多少的秘密。
全船上下歡欣鼓舞，充滿了逃出升天的喜悅——雖然說其實也沒有吃多少苦，反而拍了不少照片。
只有紀裊裊悲慘的跪坐在地上，眼淚止不住的流。
“紀裊裊！孫爺呢？”
在眾人都在歡呼的時候，只有吉米湯發現了異常。他看到孫象和紀裊裊一起飛上去，也知道兩人是去救朋友，但是怎么就紀裊裊一個人回來了。
“師父……師父他！”紀裊裊嚎啕大哭，“他為了成全我，自己犧牲了！”
“什么！！！”